こちらは「海外就職 in 東南アジア、そして「英語」」の続編です。シンガポールのあるエージェントでは、ローカルのシンガポーリアンと英語での面接をしました。内容はキャリアや仕事の背景に関する質問が多かったです。 面接での質問内容と返答 1)なぜ今シンガポールにいるのか 解答)就活のため 2)なぜシンガポールで仕事をしたいのか 解答)生活インフラが良い、多文化な生活・職場環境がある、前職経験を活かせる環境がありそう 3)前職のインドで通訳翻訳は、どうやって探したか 解答)グーグルで 「翻訳 募集 インド」 のキーワード検索 4)なぜインドだったのか 解答)当時は実務経験が無いので日本で仕事がなく、海外の方が仕事があると思ったので 5)インドではどんな仕事をしたか 解答)仕様書・単体テスト・マニュアル・QA・見積もり 等の日⇔英翻訳 また、クライアント訪問時のアテンド、ビジネス会議での逐次通訳な