英語のdesignはそのまんま設計。「デザイン」は装飾の意を多分に含んでいる和製英語

ext3 のブックマーク 2012/09/04 16:22

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/109345986/comment/ext3" data-user-id="ext3" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1429272559" data-original-href="https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1429272559" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fdetail.chiebukuro.yahoo.co.jp%2Fqa%2Fquestion_detail%2Fq1429272559" data-user-icon="/users/ext3/profile.png">設計とデザインの意味が同じですか。違いところがありますか。皆さん、よろしくお願いします。 - 建築に携わる者の間では、設計＝デザインです。... - Yahoo!知恵袋</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%83%87%E3%82%B6%E3%82%A4%E3%83%B3">デザイン</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E8%A8%AD%E8%A8%88">設計</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E8%A3%85%E9%A3%BE">装飾</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%A8%A1%E6%A7%98">模様</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E9%80%A0%E5%BD%A2">造形</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">英語のdesignはそのまんま設計。「デザイン」は装飾の意を多分に含んでいる和製英語</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/ext3/20120904#bookmark-109345986"><span class="datetime-body">2012/09/04 16:22</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！