石井隆とはバプテスマである。バプテスマは洗礼と訳されてきた。今日では誤訳だと知られている。敢えて似た形で翻訳すれば「沈礼」即ち深く水に沈めること。無論死の隠喩だ。

quelo4 のブックマーク 2013/09/16 20:18

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/160879518/comment/quelo4" data-user-id="quelo4" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/www.miyadai.com/index.php?itemid=1013" data-original-href="http://www.miyadai.com/index.php?itemid=1013" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=http%3A%2F%2Fwww.miyadai.com%2Findex.php%3Fitemid%3D1013" data-user-icon="/users/quelo4/profile.png">MIYADAI.com</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E5%AE%AE%E5%8F%B0%E7%9C%9F%E5%8F%B8">宮台真司</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E7%9F%B3%E4%BA%95%E9%9A%86">石井隆</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%83%90%E3%83%97%E3%83%86%E3%82%B9%E3%83%9E">バプテスマ</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E8%81%96%E6%9B%B8">聖書</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">石井隆とはバプテスマである。バプテスマは洗礼と訳されてきた。今日では誤訳だと知られている。敢えて似た形で翻訳すれば「沈礼」即ち深く水に沈めること。無論死の隠喩だ。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/quelo4/20130916#bookmark-160879518"><span class="datetime-body">2013/09/16 20:18</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！