"WWⅠ時にドイツ語が敵性言語であった為米国では「Salisbury steak」[...]それを執拗に通そうとする人がいたり[...]「ハンバーグ」と言ってるのに「Salisbury」に訳されたり鬱陶しいことこの上ない単語としてしばしばネタに"

ja_bra_af_cu のブックマーク 2015/03/08 05:15

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/243832276/comment/ja_bra_af_cu" data-user-id="ja_bra_af_cu" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/blog.livedoor.jp/kaigai_no/archives/43699105.html" data-original-href="http://blog.livedoor.jp/kaigai_no/archives/43699105.html" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=http%3A%2F%2Fblog.livedoor.jp%2Fkaigai_no%2Farchives%2F43699105.html" data-user-icon="/users/ja_bra_af_cu/profile.png">(追記)アイマス シンデレラガールズ 8話 「I want you to know my hidden heart.」 海外の感想 : かいがいの</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1">アニメ</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%82%B7%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%AC%E3%83%A9%E3%82%AC%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%82%BA">シンデレラガールズ</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E5%9B%BD%E9%9A%9B">国際</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%9E%E3%82%B9">アイマス</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">&quot;WWⅠ時にドイツ語が敵性言語であった為米国では「Salisbury steak」[...]それを執拗に通そうとする人がいたり[...]「ハンバーグ」と言ってるのに「Salisbury」に訳されたり鬱陶しいことこの上ない単語としてしばしばネタに&quot;</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/ja_bra_af_cu/20150308#bookmark-243832276"><span class="datetime-body">2015/03/08 05:15</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！

(追記)アイマスシンデレラガールズ 8話「I want you to know my hidden heart.」海外の感想 : かいがいの

blog.livedoor.jp/kaigai_no2015/03/08

2015年03月07日23:59 カテゴリデレマス Tweet (追記)アイマスシンデレラガールズ 8話「I want you to know my hidden heart.」海外の感想 I want you to know my hidden heart.以下、AS、MAL、Reddit、4chan、...

85 人がブックマーク・24 件のコメント

他のコメントを読む

＼コメントがサクサク読めるアプリです／