「性欲が常に満たされるべき」という訳だといつでも射精していいみたい。たしかに訳すのが難しそうな言葉ではあるが。「性に関して自由に振る舞ってよい」くらいの方がわかるような。これも微妙かもしれないけど。

文化
性

arguediscuss のブックマーク 2016/01/26 22:01

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/277262375/comment/arguediscuss" data-user-id="arguediscuss" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/yk264.hatenablog.com/entry/2016/01/26/152529" data-original-href="http://yk264.hatenablog.com/entry/2016/01/26/152529" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=http%3A%2F%2Fyk264.hatenablog.com%2Fentry%2F2016%2F01%2F26%2F152529" data-user-icon="/users/arguediscuss/profile.png">なぜ「男性の性欲は常に満たされるべきである」という思い込みは誰も幸せにしないのか - feminism matters</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%96%87%E5%8C%96">文化</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%80%A7">性</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">「性欲が常に満たされるべき」という訳だといつでも射精していいみたい。たしかに訳すのが難しそうな言葉ではあるが。「性に関して自由に振る舞ってよい」くらいの方がわかるような。これも微妙かもしれないけど。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/arguediscuss/20160126#bookmark-277262375"><span class="datetime-body">2016/01/26 22:01</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！

なぜ「男性の性欲は常に満たされるべきである」という思い込みは誰も幸せにしないのか - feminism matters

yk264.hatenablog.com2016/01/26

How Male Sexual Entitlement Hurts Everyone なぜ「男性の性欲は常に満たされるべきである」という思い込みは誰も幸せにしないのか 2013/1/16 Jarune Uwujaren 原文はこちら。　http://everydayfeminism.com/201...

112 人がブックマーク・42 件のコメント

他のコメントを読む

＼コメントがサクサク読めるアプリです／

はてなブックマーク

なぜ「男性の性欲は常に満たされるべきである」という思い込みは誰も幸せにしないのか - feminism matters

はてなブックマーク

公式Twitter

はてなのサービス