この志は高く評価するけど、字幕には視覚聴覚を吸い取られるんだよね。邪魔とかじゃなくてどうしても読んじゃう。意識がそこに集中する結果、字幕以外の映像5割減・セリフ2割減、みたいな。だもんで字幕なし版もぜひ

映画

t_shimaya のブックマーク 2016/09/21 22:18

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/301962608/comment/t_shimaya" data-user-id="t_shimaya" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/realsound.jp/movie/2016/09/post-2789.html" data-original-href="https://realsound.jp/movie/2016/09/post-2789.html" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Frealsound.jp%2Fmovie%2F2016%2F09%2Fpost-2789.html" data-user-icon="/users/t_shimaya/profile.png">邦画“日本語字幕つき上映”のメリットと課題ーー『シン・ゴジラ』『君の名は。』の実績から考える</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%98%A0%E7%94%BB">映画</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">この志は高く評価するけど、字幕には視覚聴覚を吸い取られるんだよね。邪魔とかじゃなくてどうしても読んじゃう。意識がそこに集中する結果、字幕以外の映像5割減・セリフ2割減、みたいな。だもんで字幕なし版もぜひ</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/t_shimaya/20160921#bookmark-301962608"><span class="datetime-body">2016/09/21 22:18</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！