「Touching the door handle will unlock the door.」これが"3語"というのがそもそもわからん。なぜ"Touch the door handle to unlock."ではダメなの。。?

okusa75okusa75 のブックマーク 2016/10/24 14:36

その他

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!

日本人はwhenやifを使いすぎ!「3語」でシンプルに伝えよう

    株式会社ユー・イングリッシュ 代表取締役。公益社団法人日工業英語協会 専任講師。 1997年より企業で技術分野の日英翻訳に従事。2000年、特許事務所で電子・電気、機械の特許明細書の日英翻訳を開始し、テクニ...

    \ コメントが サクサク読める アプリです /

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう