英語だと韻をふむとかダブルミーニングとかかっこいいんだけど、日本語でそれやろうとするとダジャレになりがちなのがつらい

映画

aruiha_shikashi のブックマーク 2017/06/10 01:09

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/339838850/comment/aruiha_shikashi" data-user-id="aruiha_shikashi" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/www.itmedia.co.jp/business/articles/1706/09/news113.html" data-original-href="https://www.itmedia.co.jp/business/articles/1706/09/news113.html" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fwww.itmedia.co.jp%2Fbusiness%2Farticles%2F1706%2F09%2Fnews113.html" data-user-icon="/users/aruiha_shikashi/profile.png">「ドリーム 私たちのアポロ計画」邦題変更　「ドリーム」に</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%98%A0%E7%94%BB">映画</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">英語だと韻をふむとかダブルミーニングとかかっこいいんだけど、日本語でそれやろうとするとダジャレになりがちなのがつらい</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/aruiha_shikashi/20170610#bookmark-339838850"><span class="datetime-body">2017/06/10 01:09</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！