これホイップクリームを誤訳してるというツイートを挟みながら誤解のままツイートが続いてる。

LouisLouis のブックマーク 2018/09/23 09:40

その他

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!

「日本ではパスタに生クリームを入れますが…」→イタリア人「地獄行きだ。死ぬほど罪深いね」 - Togetter

    しの助 @Shino_suke イタリアでは、カルボナーラにはチーズ以外、生クリームなど他の乳製品を入れないのが正式らしいけど、入れない店も無いわけではないって、何かで読んだぞ。字幕の人が「ホイップクリーム」を...

    \ コメントが サクサク読める アプリです /

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう