top/bottom seat, upper/lower seat 結構シンプル!

lemonpaniclemonpanic のブックマーク 2019/01/07 12:52

その他

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!

<Weblio英会話コラム>座席の「上座」「下座」は英語でどう言う?

    上座(かみざ)・下座(しもざ)は意外と英語に訳しにくい表現です。穏当な英語表現としては、「上座」は (the) seat of honor と表現できそうです。結局のところ「どういう位置づけの席か」という趣旨を伝える工...

    \ コメントが サクサク読める アプリです /

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう