子どもが好きな時期があったので、日本語版の歌詞はほぼ覚えていますが、英語版と比べると、訳というより違う歌詞ですね(^^;; こんなに違うとは♬

YUKAHISA のブックマーク 2020/10/06 23:50

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/4692416725352265570/comment/YUKAHISA" data-user-id="YUKAHISA" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/www.jukupapa.com/entry/tacho_Curious_George_Theme_Song20201006" data-original-href="https://www.jukupapa.com/entry/tacho_Curious_George_Theme_Song20201006" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fwww.jukupapa.com%2Fentry%2Ftacho_Curious_George_Theme_Song20201006" data-user-icon="/users/YUKAHISA/profile.png">【歌詞和訳】おさるのジョージのオープニング曲「Curious George Theme Song」で英語多聴に挑戦！ - 塾の先生が英語で子育て</a><br><p style="clear: left">子どもが好きな時期があったので、日本語版の歌詞はほぼ覚えていますが、英語版と比べると、訳というより違う歌詞ですね(^^;; こんなに違うとは♬</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/YUKAHISA/20201006#bookmark-4692416725352265570"><span class="datetime-body">2020/10/06 23:50</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！

【歌詞和訳】おさるのジョージのオープニング曲「Curious George Theme Song」で英語多聴に挑戦！ - 塾の先生が英語で子育て

www.jukupapa.com2020/10/06

おさるのジョージのオープニング曲「Curious George Theme Song」で英語多聴に挑戦！音楽を使って楽しく英語学習ができれば最高ですね。この記事ではおさるのジョージのオープニング曲「Curious George Theme S...

31 人がブックマーク・15 件のコメント

他のコメントを読む

＼コメントがサクサク読めるアプリです／

はてなブックマーク

【歌詞和訳】おさるのジョージのオープニング曲「Curious George Theme Song」で英語多聴に挑戦！ - 塾の先生が英語で子育て

はてなブックマーク

公式Twitter

はてなのサービス