サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
にょろ(~)とティルダ(~)の呼び方の違いは知ってたけど(にょろは校正用語?)、意味の違いまでは意識したことがなかったな。/ちなみに自分は「~」を音読のときは「ないし」って読んでるな。
Ayrtonism のブックマーク 2021/07/06 10:55
本当は恐ろしい「~」記号→日本語と英語では全く意味が違うらしい「翻訳の時に間違えると大変なことに」にょろ(~)とティルダ(~)の呼び方の違いは知ってたけど(にょろは校正用語?)、意味の違いまでは意識したことがなかったな。/ちなみに自分は「~」を音読のときは「ないし」って読んでるな。2021/07/06 10:55
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう!
togetter.com2021/07/05
リンク IT翻訳者Blog 本当は恐ろしい「〜」記号 : IT翻訳者Blog Yahoo Japanの「新型コロナワクチン情報まとめ」を見ていたら、次の画像があった。 アストラゼネカの行に「有効性 〜76%」とあり(赤枠)、私はこ...
63 人がブックマーク・11 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /
にょろ(~)とティルダ(~)の呼び方の違いは知ってたけど(にょろは校正用語?)、意味の違いまでは意識したことがなかったな。/ちなみに自分は「~」を音読のときは「ないし」って読んでるな。
Ayrtonism のブックマーク 2021/07/06 10:55
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!
本当は恐ろしい「~」記号→日本語と英語では全く意味が違うらしい「翻訳の時に間違えると大変なことに」
togetter.com2021/07/05
リンク IT翻訳者Blog 本当は恐ろしい「〜」記号 : IT翻訳者Blog Yahoo Japanの「新型コロナワクチン情報まとめ」を見ていたら、次の画像があった。 アストラゼネカの行に「有効性 〜76%」とあり(赤枠)、私はこ...
63 人がブックマーク・11 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /