サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
「カマンベールとペンネの」の「の」は不要なのでは。「スパゲッティ カルボナーラ」を「スパゲッティのカルボナーラ」とは言わない。
kuromimi のブックマーク 2022/11/25 18:17
セブンの「よく見たら謎日本語」な商品名に頭をかしげる人たち いろんな推測が飛び交ってて笑う「カマンベールとペンネの」の「の」は不要なのでは。「スパゲッティ カルボナーラ」を「スパゲッティのカルボナーラ」とは言わない。2022/11/25 18:17
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう!
togetter.com2022/11/25
Shiba @Shiba30269341 @fuji_no_hana1 英語と日本語が一致してないですよね。 日本語はゴルゴンゾーラが主になってて、英語ではカマンベール&ペンネが主になってる。もうめちゅくちゃ。 2022-11-25 09:20:47
206 人がブックマーク・107 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /
「カマンベールとペンネの」の「の」は不要なのでは。「スパゲッティ カルボナーラ」を「スパゲッティのカルボナーラ」とは言わない。
kuromimi のブックマーク 2022/11/25 18:17
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!
セブンの「よく見たら謎日本語」な商品名に頭をかしげる人たち いろんな推測が飛び交ってて笑う
togetter.com2022/11/25
Shiba @Shiba30269341 @fuji_no_hana1 英語と日本語が一致してないですよね。 日本語はゴルゴンゾーラが主になってて、英語ではカマンベール&ペンネが主になってる。もうめちゅくちゃ。 2022-11-25 09:20:47
206 人がブックマーク・107 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /