遺体と確定してないのがヤバすぎ / 潜水艇が「圧壊」することを英語で「implosion」と言うが、同じ単語が原爆を起爆する「爆縮」過程にも使われる。「潜水艦の爆縮」は機械翻訳による誤訳なので注意が必要。

puhu208n のブックマーク 2023/06/29 17:53

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/4738599911685208645/comment/puhu208n" data-user-id="puhu208n" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/www.cnn.co.jp/world/35205895.html" data-original-href="https://www.cnn.co.jp/world/35205895.html" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fwww.cnn.co.jp%2Fworld%2F35205895.html" data-user-icon="/users/puhu208n/profile.png">「遺体と推定されるもの」、潜水艇の破片見つかった海底から回収　米沿岸警備隊</a><br><p style="clear: left">遺体と確定してないのがヤバすぎ / 潜水艇が「圧壊」することを英語で「implosion」と言うが、同じ単語が原爆を起爆する「爆縮」過程にも使われる。「潜水艦の爆縮」は機械翻訳による誤訳なので注意が必要。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/puhu208n/20230629#bookmark-4738599911685208645"><span class="datetime-body">2023/06/29 17:53</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！