日本の紫=毒はゲーム起源は割と有りそう。温暖湿潤で緑の草地が多い和ゲーだと緑のダメージフィールドは目立たないから紫、寒冷乾燥で荒野が多い洋ゲーだと紫のダメージフィールドは目立たないから緑みたいな感じ。

ikusana のブックマーク 2024/02/03 12:34

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/4748725305880409568/comment/ikusana" data-user-id="ikusana" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/togetter.com/li/2306828" data-original-href="https://togetter.com/li/2306828" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Ftogetter.com%2Fli%2F2306828" data-user-icon="/users/ikusana/profile.png">海外では毒＝緑色のイメージだが日本ではなぜか毒＝紫色のイメージになるという話が話題に、その理由をめぐって大きな論争が巻き起こる</a><br><p style="clear: left">日本の紫=毒はゲーム起源は割と有りそう。温暖湿潤で緑の草地が多い和ゲーだと緑のダメージフィールドは目立たないから紫、寒冷乾燥で荒野が多い洋ゲーだと紫のダメージフィールドは目立たないから緑みたいな感じ。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/ikusana/20240203#bookmark-4748725305880409568"><span class="datetime-body">2024/02/03 12:34</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！

海外では毒＝緑色のイメージだが日本ではなぜか毒＝紫色のイメージになるという話が話題に、その理由をめぐって大きな論争が巻き起こる

togetter.com2024/02/02

鳳(ホウ) @hou_PN 🇯🇵の「毒の色」の話で。 🇺🇸「ポケモンとかやってると思うんだけど、🇯🇵人って「毒=紫」だよね」 🇫🇷「確かに！自分は”紫”って雅な色だと思うんだけどね」 🇯🇵「逆に皆さんは何色を”毒”だと感じるん...

322 人がブックマーク・148 件のコメント

他のコメントを読む

＼コメントがサクサク読めるアプリです／

はてなブックマーク

海外では毒＝緑色のイメージだが日本ではなぜか毒＝紫色のイメージになるという話が話題に、その理由をめぐって大きな論争が巻き起こる

はてなブックマーク

公式Twitter

はてなのサービス