翻訳がひどい。Appleのリーク記事以外、読む価値がなくなってきている。専門外の分野は手を出さないか、多少なりとも知識のある翻訳者に依頼してほしい。

greg_e のブックマーク 2015/08/11 04:01

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/5883654/comment/greg_e" data-user-id="greg_e" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/www.gizmodo.jp/" data-original-href="https://www.gizmodo.jp/" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fwww.gizmodo.jp%2F" data-user-icon="/users/greg_e/profile.png">Gizmodo Japan（ギズモード・ジャパン）, ガジェット情報満載ブログ</a><br><p style="clear: left">翻訳がひどい。Appleのリーク記事以外、読む価値がなくなってきている。専門外の分野は手を出さないか、多少なりとも知識のある翻訳者に依頼してほしい。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/greg_e/20150811#bookmark-5883654"><span class="datetime-body">2015/08/11 04:01</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！

Gizmodo Japan（ギズモード・ジャパン）, ガジェット情報満載ブログ

www.gizmodo.jp1999/09/18

FEATURE 毎日がちょっと便利で楽になるChatGPTの使い方10選2024.03.1198,272 コスパ良すぎ。デルの7.3万円ノートPC、大学生みんな買うべきじゃない？2024.03.1389,000 豚の鼻と呼ばないで。Nothing Phone (2a)ハ...

2958 人がブックマーク・223 件のコメント

他のコメントを読む

＼コメントがサクサク読めるアプリです／

はてなブックマーク

Gizmodo Japan（ギズモード・ジャパン）, ガジェット情報満載ブログ

はてなブックマーク

公式Twitter

はてなのサービス