サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数！
英語だけじゃなく、イタリア語で「イソノカツオ」が卑猥な意味になるというのもあったな。／これはもうしょうがない例であって、誰が悪いという訳でもない。言葉とはそういうもの。だからこそ面白い。
guldeen のブックマーク 2008/03/28 22:18
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう！
blog.goo.ne.jp/atozenglish2008/03/27
I recently heard about a Japanese baby that was named 優鈴. If you want to give your baby an international name, this is probably not a good choice, because it sounds like 'urine' (小便) in English...
114 人がブックマーク・27 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／
英語だけじゃなく、イタリア語で「イソノカツオ」が卑猥な意味になるというのもあったな。／これはもうしょうがない例であって、誰が悪いという訳でもない。言葉とはそういうもの。だからこそ面白い。
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！
英語でおかでおかしいな意味になる日本人の名前 - 東京根津のエートゥーゼット英語でおか学校講師リレーブログ
I recently heard about a Japanese baby that was named 優鈴. If you want to give your baby an international name, this is probably not a good choice, because it sounds like 'urine' (小便) in English...
114 人がブックマーク・27 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／