サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
Crone のブックマーク 2008/04/24 17:52
「「淫乱」が「恋」に…韓国映画、邦題に隠された苦悩」エンタメ‐映画ニュース:イザ![仕事]2008/04/24 17:52
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう!
www.iza.ne.jp2008/04/14
外国映画を公開するとき宣伝担当者を悩ますのが「邦題か原題か」の選択だ。気の利いた邦題ができた-と思えば「原作が台無し」と批判され、原題そのままでは「意味不明」と、けなされることも多い。 公開中の韓...
2 人がブックマーク・1 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /
Crone のブックマーク 2008/04/24 17:52
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!
「「淫乱」が「恋」に…韓国映画、邦題に隠された苦悩」エンタメ‐映画ニュース:イザ!
www.iza.ne.jp2008/04/14
外国映画を公開するとき宣伝担当者を悩ますのが「邦題か原題か」の選択だ。気の利いた邦題ができた-と思えば「原作が台無し」と批判され、原題そのままでは「意味不明」と、けなされることも多い。 公開中の韓...
2 人がブックマーク・1 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /