なぜオブジェクト指向はクソなのか by Joe Armstrong - 勝手に翻訳

私が最初にオブジェクト指向プログラミングの考え方に導入されたとき、何故だか分からないが、私は懐疑的だった。 - それは "間違っている" と感じた。その後、オブジェクト指向プログラミングは非常に人気となり（理由は後で述べる）、オブジェクト指向プログラミングの批判はむしろ "教会の宣誓"(swearing in church) のようなことだった。オブジェクト指向は、すべての立派な言語が持つようになった。 Erlangは普及するようになったとき、我々は、よく「Erlangはオブジェクト指向ですか？」と聞かれた。 -まあ、正解は「もちろん違います」だったのだが、我々はこれを大声で言うことはなかった。それが(あなたがたくさん手を振ったとき)Erlangはオブジェクト指向(の一種)であるように印象づけ、(あなたが私たちの実際に行ったことに耳を傾け小さな活字を読んだとき)本当はそうではないというよう