エントリーの編集
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
記事へのコメント1件
- 注目コメント
- 新着コメント
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
Komm, Susser Tod/甘き死よ、来たれ 歌詞/和訳 - この言葉の続きを綴る
このキーワードで検索して来られる方が多いので、どうせだし訳してみました。リフレインは省略してあり... このキーワードで検索して来られる方が多いので、どうせだし訳してみました。リフレインは省略してあります。言葉の意味に対する忠実さを意識してみました。 I know, I know I've let you downわかってるんだ、君をがっかりさせてきた I've been a fool to myself僕自身を騙し続けて I thought that I could Live for no one else他の誰かのために生きることなんてできないと思ってた But now through all the hurt & painだけど今、全ての痛みを通して It's time for me to respect The ones you love君が愛する人々を大切に思う時が来たんだ Mean more than anything何よりも掛け替えが無く So with sadness in
2010/08/10 リンク