海外動画「あなたが知らないポケモンの10のこと」とその反響｜誤訳御免Δ（←デルタ）

元ネタ www.youtube.com/ ポケモンのアニメでどうしても知りたいことが2つあります。 このブログを立ち上げた頃に書いた記事でも触れてますが・・・ ■ ポケモンのサトシ インタビュー Time記事 一つは、カスミがどうして降板させられたのか。 もう一つは、タケシがなぜ降板させられたのか。 アメリカの視聴者から、カスミはへそ出しルックと野蛮（？）な性格に苦情が来たから、タケシは細目・糸目が人種差別だと苦情が来たから、そんな情報はあったのだけど、当時、それを裏付ける英文のソースを見つけることができず断念しそのまま現在に至ってます。 ところが先日、「10 Things You Didn't Know About Pokemon」なんてYOUTUBE動画があったので試しに観てみたら・・・ 知りたかったことの一つがそこに出て来たんですよ！ O_O ちょっぴり感動しちゃった。（笑） それだ

[rz1h931f4c]

虫ポケモンファンw

[TM2501]

カトリックの話が「へぇ…。」と思った

[silverscythe]

タケシに言及しようとしたら最後に書いてあった

[yokumodama]

黒人タケシw

[adramine]

"でんのうせんしポリゴン"の回が700人を超えるてんかん発作を引き起こした。これにインスパイされたアメリカ軍諜報機関は発作銃を開発しようとした。