海外メディアは検察を批判 - きっこのブログ

【警告】当ブログ内に掲載されているすべての文章、画像等の無断転載、転用を禁止します。すべての文章、画像等は日本の著作権法及び国際条約によって保護を受けています。 Copyright 2005〜2018 Kikko. All rights reserved. Never reproduce or replicate without written permission. 売国自民党の飼い犬となって、連日、低次元のデマを垂れ流し続けてる「三流軽薄新聞」、略して「サンケイ新聞」の暴走が止まらない。「創作」も「捏造」も何でもアリの「サンケイ新聞」は、今日も、こんな爆笑記事を炸裂させちゃったのだ。 「“小沢氏の破滅”と英紙が論評 『首相は解任すべき』と助言」（サンケイ新聞） 英紙フィナンシャル・タイムズは２０日付の社説で「小沢氏の破滅」と題し、１９９３年に政権交代を実現したものの、当時新生党代表幹事

[afnfan]

本当の所はどうなのか。いずれにしても検察（とその黒幕？）が小沢氏をパクろうと意図的に情報操作してることは確からしい。ライブドアショックの時もそうだったが、何か釈然としないものをこの国の権力に感じる。

[kirghisia]

RT @drill_head: #kensatu #ozawa #media2010 海外メディアは検察を批判 検察は小沢氏にダメージを与えるためのストーリーを外部にリークしてメディアを利用している。フィナンシャルタイムズ きっこのブログ

[noharra]

ぐずぐず言ってる人がいるが下記の認識の間違いを指摘できる人はid:noharraまで「東京地検特捜部が、普通は絶対に逮捕なんかしないような微罪で、逃げも隠れもしてない元秘書たちを３人も逮捕しちゃったもんだから、」

[ArtSalt]

産廃亡国新聞はどうでもいい。登録しないで Financial Times の全文読める方法ないの？

[ColdFire]

やれやれ、産経もこの人もお互い都合がいいところだけ抜粋するのね・・・原文閲覧推奨。反対方向に向いているだけでやってることは「三流軽薄新聞」と全く同じ。

[dozo]

だれかこの記事を翻訳して読めるようにしてくれ。

[ufu235]

変な顔のドラゴンがでるのはネバーエンディングストーリーじゃなかったか？

[type-100]

きっこだし話半分に聞いておく

[SANK-Y]

「検察が外部にリークしてるのが、実際に容疑者が発言した供述じゃなくて、小沢一郎にダメージを与えるために検察が創作した「作り話」だって書いてる」「この部分をスッパリと割愛しちゃった「サンケイ新聞」」

[aryuaryu]

だそうです。『海外メディアは検察を批判』

[Harnoncourt]

「あたしはこう思った」って言えない（言いたくない）ので、自分の意見に近い海外メディアの論説に頼ってみたの巻。

[mitsu0227]

ダブルスタンダード

[finalvent]

「こうした決断も必要だろう」（きっこ訳）がスッパリと割愛しちゃった原文は、"It certainly needs it.（確かにそれが必要だ）"

[xucker]

ここは言語弾圧された中国じゃないのだから、事の善悪を外国記事に頼らなくても。自分の都合のいいように翻訳するのは誰でも同じだから

[www6]

弁当爺さんのところでも無視されているFTの例の記事の"ブロックB"について。

[Domino-R]

全体的に産経叩きみたいなトーンになってるけど、それとは別に今起こっている事とその意味を簡潔に説明している。

[rin51]

翻訳か。注意しよう...