Colour Contrast Analyser (WCAG 2.1 対応) の UI の日本語化 | Accessible & Usable

公開日 : 2019年11月10日 カテゴリー : アクセシビリティ The Paciello Group が公開している配色コントラストチェックツール Colour Contrast Analyser (以下、CCA) の UI が、このほど日本語化されました。@motchie さんによる実装です。 UI が日本語表示された Colour Contrast Analyser (V1.2.0) WCAG 2.1 対応版の CCA がリリースされた直後から、日本語ローカライズの issue (インフォアクシアの植木さんによる) が立っていたので楽しみにしていましたが、私自身 UI 改善でコントリビュートさせていただいた CCA がこのように日本語化されて、とても嬉しいです。 ウェブアクセシビリティ委員会 (WAIC) が翻訳公開している WCAG 2.1 日本語版 の用語と一貫性がありますの