入国審査シミュレーション『Papers, Please』短編実写映画が日本字幕対応で無料配信開始。原作の魅力を約11分に凝縮 - AUTOMATON

ホーム ニュース 入国審査シミュレーション『Papers, Please』短編実写映画が日本字幕対応で無料配信開始。原作の魅力を約11分に凝縮 KINODOM Productionsは本日2月25日、『Papers, Please』の実写映画「PAPERS, PLEASE – The Short Film」を無料配信開始した。YouTubeおよびSteamで視聴することができる。解像度は最大4Kに対応し、日本語字幕にも対応している。 「PAPERS, PLEASE – The Short Film」は、2013年に発売されたゲーム『Papers, Please』をベースとした実写映画だ。『Papers, Please』は、入国審査シミュレーションゲーム。プレイヤーは架空の共産主義国家「アルストツカ」にて入国者を審査する管理官となり、提出された申請書類が正しいかをチェックしていく。入国者を審

[boxmanx99]

ああ、それで今日Steamでセールになってんのか、このゲーム！（わざとらしい大声で）

[Hoodedcrow1]

完璧な実写化すぎる……/ちなみに作者の奥さん日本人で当人も日本在住なので諸々の日本語対応は完璧ですこのゲーム

[bohemian916]

\アルストツカに栄光あれ！/

[megazalrock]

見た。あのゲームをプレイしていたときの感情が10倍ぐらい強烈になって蘇った。すごい。ゲームやった人は絶対に見たほうが良い。

[ntdtks]

正義とか愛とか爽快感振りかざすのとは対極のゲームだけど、審査見逃しせず「DENIED入国拒否」スタンプ押すときの何とも言えない気分がゲームの魅力であり、この映画にもその雰囲気がよく表れている。

[shinagaki]

ジョルジは出てくるんですかね… / 一瞬出てきたｗ

[pasonco]

長編も見たい…見たくない？

[newwaytodie]

iOS版あるんだ！と思ってウキウキ買いに行ったらiPadしか対応してないじゃないですかやだー！

[sds-page]

ゲーム版だとここから面白くなる展開

[politru]

え！日本語字幕つきか。これは見るわ

[nagayama]

日本に住んでるんだ

[majidaru]

レベル高い

[mandel59]

ロシア語字幕がないのが残念

[mitarase]

短編映画としてもかなりの高クオリティ。

[quick_past]

あーまだ遊んでない　忘れてた

[yajicco]

うーむ、実に素晴らしい出来だなあ。

[Helfard]

日本人なら「今回は観光で？」「sightseeing！」「期間はどのくらい？」「サイトシーイング！」「いやだから期間は」「さいとしーいんぐ！」シュワちゃんだったら「2週間。2週間、に、に、にしゅ（ｷｭｲｰﾝ」割れる頭

[rgfx]

！？

[bjita]

面白かった。なお私には入国審査官が千早に見えるもよう。（im@s架空戦記脳

[filinion]

動画内容も素晴らしいが、Arstotzka国歌がカッチョイイ曲にアレンジされててすごい。YouTubeにも、いくつか「オーケストラバージョン」とか上がってるんだけど、やっぱりレベルが違う。

[jssei]

おもしろそう

[monopoo]

このゲーム結構面白かった。

[umai_bow]

アルストツカに栄光あれ

[atori07]

！！！

[mapk0y]

見る前はあれをどのように映画化して面白くなるか全然わからなかったけど、びっくりするぐらい良い出来だった。

[ku__ra__ge]

素晴らしい！ゲーム既プレイ者なら思わず共感できるシーンも拾い上げていて、ショートフィルムのストーリー性としても成立している名作。みんなのアイドルパスポート偽造おじさんも出るよ！

[kastro-iyan]

主役の人いい味出してる

[aceraceae]

このゲームやりたい

[godmiso]

アルストツカに栄光あれ

[rti7743]

アルストツカに栄光あれ

[toomuchpopcorn]

安全地帯からフィクションとして楽しめ、怖がれる。

[daiksy]

！！？ 映画化！！？？

[migrant777]

コレチア許すまじ。アルストツカに栄光あれ。

[regularexception]

懐かしい。ゲームよりゲーム実況のほうがなんか面白かった

[imaginaration]

ゲームやったことないけど、テロを入国させるとこうなるのか！面白そうなゲームだ！！

[kazoo_oo]

おお。