さすが池田信夫先生、おれたちにはできない読解を平然とやってのけるッ！ そこにシビれる！あこがれるゥ！ - davsの日記

吉見義明氏の著作を、従軍慰安婦の強制連行を否定していると読解する*1池田信夫氏だが、「日本の歴史家を支持する声明」も常人の想像を絶する読解をしてくれた。この声明は「これは朝日新聞の誤報から始まった「性奴隷」説を否定するものだ。」なんだそうだ。 世界の学界も「性奴隷」を否定した – アゴラ 世界の歴史学者の「日本の歴史家を支持する声明」という安倍首相に対する公開書簡への賛同者が457人に増えた、と各メディアが報じているが、これは朝日新聞の誤報から始まった「性奴隷」説を否定するものだ。全文（日本語版）を引用しておこう。 コアの主張は太字で示した部分だけで、英語版では次のようになっている。 「強制連行」も「性奴隷」も消えて、「大勢の女性が自己の意思に反して拘束され、恐ろしい暴力にさらされた」というだけの表現になっている。これは河野談話（日本政府の見解）と同じである。戦時中に人身売買などの「強制的

[buhikun]

大阪の件でも、実在が怪しい「既得権老人」が見えとるあたりでお察し（嘲

[Apeman]

池田信夫の第二法則やね。

[questiontime]

秀逸 → 「老婆心ながら、池田氏は、従軍慰安婦についての文を読むと、書いてもいないことを読んでしまう病気にかかっているのでは、と心配してしまう。」

[shigak19]

「自己の意思に反して拘束され、恐ろしい暴力にさらされ」ても「強制」ではなく、「奴隷」ではないという池田氏は、1度南極大陸に送り込まれて朝日賛美の論説でも書かされてはどう/泥酔して外泊証明書でも書くのかな

[haruhiwai18]

"老婆心ながら、池田氏は、従軍慰安婦についての文を読むと、書いてもいないことを読んでしまう病気にかかっているのでは、と心配してしまう。"　→ナボコフの『青白い炎』みたいな展開を期待する(ﾏﾃﾔｺﾗ

[buu]

https://youtu.be/RiE42n-4sEY ＞さすが池田信夫先生、おれたちにはできない読解を平然とやってのけるッ！

[ytn]

ノビータグが図らずも落合信彦レベルだと言ってるようでｗｗｗ

[zakinco]

うわぁ

[TakamoriTarou]

昔は「経済学以外では興味深い論を述べる経済学者」という評判で、経済も極論が過ぎるんで揶揄されるだけで説として論じられてたが、ちょうど西氏と自費出版屋を始め失敗したころからこんなんに。何が起こったのか。

[Zephyrosianus]

銃剣でさされたが、殺されたに勝手に脳内変換されるような人が「学問的！」「論理的！」と持て囃される優しい世界だからなー

[D_Amon]

信者が曲解力を共有していてその読解を共有できるあたりのこの人々への言葉の通じない感

[okemos]

あの声明は日本側にも気を使ってマイルドな表現にしているという事くらい分かっても良いだろうになぁ。

[mfluder]

相変わらずだな

[uchya_x]

わざわざ原文出して、「私は英語も日本語もまともに文章の意味を読み取れません」とアピールする池田信夫。こんなのにウンウンうなずく人間がいるんだから困ったもんだ。