「大地讃頌」事件について 前編 | 増田聡

「大地讃頌」事件について 前編 | 増田聡 A Case of 'Daich-Sansho' : The First Part | Satoshi Masuda 現在、東京藝術大学作曲科教授である佐藤眞は一九六二年、二四歳でカンタータ『土の歌』を作曲した。「大地讃頌」はその第七楽章である。『土の歌』は日本ビクターの委嘱作品であり、ビクター専属の作詞家、大木惇夫の詞に作曲したもので、NHK交響楽団、東京混声合唱団の演奏、岩城宏之の指揮によって同年に初演された。その後、ピアノ伴奏のかたちに編曲を加えた版が六六年に出版され、この作品は広く合唱界で親しまれてゆく。 PE'Z（ペズ）のメンバーたちも、学校教育を通じて「大地讃頌」に出会い感銘を受けたという。PE'Zは二〇〇二年四月にデビューしたポップ・ジャズバンドで、二管編成（トランペット／サックス／ベース／ドラムス／キーボード）による五人組である。

[kaeru-no-tsura]

大晦日の紅白（主に聖子）からこっち、歌う際のキーの高さ問題について考えてて、著作者の「同一性保持権」ではこの件が有名だけど、そこまでキー下げるなら歌わないでとか考える作曲者もいるんじゃないかと思ったり

[nomitori]

これが入っているバージョンの極月を持っている。

[Harnoncourt]

ホルストの惑星の例もあるので。

[yoshidaa]

発売元の東芝側は争う構えだったが、ペズが「作曲家への敬意を表したつもりが、逆に不愉快な気持ちを与えてしまったのなら……」と佐藤氏側の言い分を認め、出荷、演奏停止に至った。

[dubbed_pachi]

大地讃頌事件。んー記憶にないなあ。 | 「大地讃頌」事件について 前編 | 増田聡（『10＋1』 No.37）

[yaoki_dokidoki]

「本件は、著作権法が前提する論理と文化実践の、あるいは美学的な理念と産業的な慣習との、多層に及ぶズレを示す興味深いケースといえる。」

[kazuhooku]

編曲が同一性保持権侵害ってかー

[s_shisui]

こんな事あったのか。同一性保持権かー。

[dominion525]

合唱曲「大地讃頌」をジャズ・アレンジしたところ、作曲家サイドから仮処分申請が。

[dayotan]

PE'Zの大地讃頌事件って昨日初めて知った。レコード会社が編曲許諾を行っていないのはわりと慣習なように感じる。