「東京の人はホッとしまさる」金沢弁には敬語がある？ | AERA dot. (アエラドット)

陽月はお茶屋の雰囲気を味わうことができる宿だ。天井や漆塗りの階段などは建てられた当時のまま。２階の客室は朱色の壁が艶っぽい（撮影／写真部・岡田晃奈） 北陸新幹線開業を機に注目を集めている金沢。文化人も惹きつける、その奥深い魅力とは。 間口は狭いけれど、奥は深い。薄暗い廊下の先にはこけむした坪庭。漆塗りの階段を上ると、目の前に朱色の壁の客間が開けた。金沢の花街・ひがし茶屋街の一角に立つ宿 陽月。1820年ごろに建てられた。知る人ぞ知る宿だ。 外交ジャーナリストで作家でもある手嶋龍一さん（65）の小説『スギハラ・サバイバル』は、金沢が舞台の一つ。この陽月も登場する。手嶋さんは言う。 「金沢は、主人公の英国秘密情報部員スティーブンの持つ世界観のメタファーです」 スティーブンにとって「水が合う」街として描かれる金沢は、加賀百万石、前田家14代の城下町として栄えた小さな街だ。金沢城の周囲に繁華街や市