Japan’s Halfhearted Coronavirus Measures Are Working Anyway

Argument: Japan’s Halfhearted Coronavirus Measures Are Working Anyway

[irbs]

要約→「（何故日本が比較的抑制できているか）分からん！」／”The purpose of the English was not clear since foreign tourists had long headed home amid the spreading pandemic”

[hihi01]

フォーリン・ポリシーに「律速はFAX」と書かれる日が来るとは！

[hagakuress]

Deaths/1M pop米国272、英国508、仏423、日本は6、韓国5、台湾0.3。因みに優等生ドイツは96。

[paravola]

（ワロタ）"Working Anyway"

[Phinloda]

日本のコロナ対策が不可解だという海外の報道。パチンコ店のような意外と細かいところをちゃんと報じているが、結局よく分からないというオチ(笑)で締めくくっている。

[hisawooo]

Halfhearted　中途半端

[nuara]

誰も賛成しないだろうが、学校を早めに休校したのが効いたと思っている。これは安倍さんの功績。

[TAK_610]

なぞの国日本。 「日本は全てが間違っている」が「不思議にも全てうまくいっている」 どれだけ間違っていても結果よければ全てよし。経済立て直しの方も間違いだらけですが、結果良しにしてもらえればいいです。

[key_llow]

'In its battle with the coronavirus, Japan appears to be doing everything wrong.' 仮にもよその国、数値上ではコロナ対策に成功していると言える相手に対してまあ1文目から勇ましいな、ってちょっと笑っちゃった

[RySa]

社会の階層がフラットに近ければ感染の抑制がしやすく、逆に階層断絶が大きく貧困層が多い国は感染が広がりやすい説で、今あちこちの国や都市の経過観察中です。

[imakita_corp]

1711