東京オリンピックの競技中に映り込んだ「実物大ガンダム」の説明に海外メディアが苦戦

2021年7月から開催されている「東京2020オリンピック」は、新型コロナウイルスの影響で無観客開催となりましたが、競技の様子は世界中に配信されています。そんな中、競技の背景に映り込んだ「ガンダム」の説明にイギリスの公共放送であるBBCなどが苦戦していると、海外メディアが報じています。 Tokyo 2020 Olympics Commentator tries his best to say 'Gundam' https://kotaku.com/olympics-commentator-tries-his-best-to-say-gundam-1847366388 The BBC's Twitter Account Thought Gundam Was A Transformer https://kotaku.com/the-bbc-still-doesnt-know-what-gund

[LM-7]

微笑ましい。FSSの宮殿騎士団のようにずらっと整列させてお出迎えしてたらインパクト抜群だったろうに。165億円あればできたのでは？

[pptppc2]

「ええと、私はこれ（ガンダム）について何も知らないのですが」「（ボトムズの画像を見せる）」「アストラギウス銀河を二分するギルガメスとバララントの陣営は互いに軍を形成し、 もはや開戦の理由など（ｒｙ」

[ayumun]

野口さんがロープでぶら下がってる奥にユニコーン写ってる写真、パイロットがあの電動ロープみたいなのにぶら下がって降りて来るところみたいでカッコいいな。見切れてる左に彼女のモビルスーツがあるんだろな

[inazuma2073]

こっちだとロボットの代名詞が「ガンダム」ってくらいの市民権を得てるけど、あっちだとトランスフォーマーなんだな、国によってはロボテックかもしれん。

[latteru]

誰だよパトレイバーとか言ってるやつはｗ でも作中の世界観で言えばレイバーが警護に立っててもおかしくないんだよなー、見てみたい

[doksensei]

感染症の収まりを願って建てられたニュー仏像です、とか言った方が納得されそう

[byod]

富野監督最新作、劇場版Gのレコンギスタ3章が公開中だからみんな見に行け。

[nil0303]

レディ・プレイヤー1で「俺はガンダムで行く」やってるから、初代ガンダムならもうちょっと気付ける人はいたのかも？あれと比べるとユニコーンはちょっと印象違うし。

[ext3]

イヤイヤイヤイヤ……ガンダムもろくに知らんのに日本の文化についていちゃもんつけてんのかよbbc/ガンダムはガンダム同士で戦うのがセオリーなんで（Gガンダム）ていうかGガンダムはモロにオリンピックの進化系よな

[kenken610]

日本の実況でも多分意図的に「ガンダム」の呼称を避けて「モビルスーツ」って呼んでたんだけど、モビルスーツも普通に登録商標じゃねえのって思いながら見てた

[homarara]

モルゲッソヨ

[Kukri]

後年、東京オリンピックの印象が「ガンダム」の一言になってたら笑えるのだが

[udukishin]

ゾイドなら生命体だし乗馬みたいにワンチャンオリンピック競技にできそう

[kagerou_ts]

ユニコーンロボットすき

[tama3333]

クライミング初めて見たけど「いわかける！」の実写版見てるみたいで面白かった

[umiusi45]

どの国であろうと、ガノタはとかくめんどくさい。シャー専用板の分離を見れば分かる//id:zambia　トランスフォーマーも元々タカラ発症元

[Alpha_Regulus]

ゲーム機を何でも「ファミコン」って言っちゃうお母さんみたいなもんか。

[kotetsu306]

トライアスロンのときはユニコーンモード、クライミングのときはデストロイモードになってるんだが、同じ像が変形したってことは理解してもらえてるんだろうか

[goldenPaOoon]

Gィィ、ファイトおぉおおお！！！

[pazl]

オリンピックはダメかもしれないが、パラリンピックなら出れそうだな。

[tirol28]

横浜のRX-78だとどんな反応だっただろうか

[rh-kimata]

この手の創作物の「実物大」って表現に毎度違和感を覚える

[hearthewindsing]

イギリスではまだ実戦投入されてないなら仕方ないのかもしれない。中国が日本を攻めてこないのもガンダムを恐れてのことだしね。

[yuiseki]

ユニコーンガンダムじゃないか！

[zambia]

日本のトランスフォーマーでよくね？

[kunitaka]

絵的にカッコいいよね。

[tourism55]

非スポンサーが五輪のロゴ他を使うのにはめちゃくちゃうるさい癖に、これはいいんだ。バンナムロゴのたすきでもつけておけばスポンサーじゃなくても公告打てたな

[taiyousunsun]

野口さんかっこいい！

[rti7743]

ファミコンみたいなものだろう。知らないものは一番名前を知っている別のものにたとえて説明するだろうし。

[sippo_des]

みんな好きだぜ。。オタクに国境はない。丁寧に教えてあげてください

[umi-be]

これは燃え上がる案件

[rrringress]

もってるな

[yogasa]

ジャパニーズ自由の女神でどうやろ…… それか、日本には DAIBUTSU といって、巨大な像を造る宗教的習慣があります、みたいな説明で。

[Nyao-Nyao]

感動をありがとう！コロナを増やしてくれて、ありがとう（笑）

[adsty]

ガンダムがオリンピックを見守る。

[ustam]

ユニコーンは破壊することが不可能な超兵器やぞ。トランスフォーマーなんぞ瞬殺だからな。ところで、ガンダムに「実物」は無いのでこの記事も間違っている。削除した方がよいのでは？

[neko2bo]

こんな事で楽しくはしゃげる世界線ならよかったのにな。そうありたかった。

[AtsukoMay]

こういうニュースが見たいんだよ。あれこれの不祥事とかじゃなくてさ。

[takc923]

ガンダムの知名度ってそんなもんなのか。もっと知られてるもんだと思ってた。

[udongerge]

スポーツクライミングの競技映像を見ると、ニュータイプというより「ニンジャ……！」ってなる。