【新型コロナウイルス】岩田健太郎先生による新型コロナウイルスのシミュレーションモデル（日本語訳）【COVID-19】【2019-nCoV】 - 勤務医開業つれづれ日記・３

岩田先生が新型コロナウイルスのシミュレーションモデルの論文をMEDICINE & PHARMACOLOGYに発表しております。1月31日の段階のデータを使用しているので、異常に早い論文ですね。 感情的な報道が多い中で、個人的には大変感銘を受けました。誠に勝手ながら管理人が日本語訳にしてみました。大急ぎでしたのでいろいろ誤訳などはご容赦ください。 www.preprints.org ポイントは、感染症を制御するにはパラメータを制御しなくてはいけないということです。今回のモデルではパラメータとしてβ（感染力）、δは（潜伏期の逆数）、ν（感染期）を使って４５通りのシュミレーションを行っています。 R0（基本再生産数）は宿主のウイルス学的性質および生物学的特性だけでなく、感染者との密接な接触の数、サージカルマスクなどの保護の使用、医療施設での患者の適時の隔離などの他の要因によっても決定される あと

[med2016]

岩田健太郎先生による新型コロナウイルスのシミュレーションモデルの論文を日本語訳してみました。

[You-me]

感染者を減らす（広げない）方法は単一じゃなく複数の方法の組み合わせである

[tokage3]

ざっくり理解。ただ日本の通勤電車や保健所が対応し切れていない状況が、"高度な報告システムと医療施設での適切な感染制御" にあたるのか単純にわからない。