バイリンガル育成過程 6～7歳ごろはふんばりどころか - Unce Upon a Time...

まず、最初に言わせてください。 ハーフターム後半戦に入りました。おかーさんはもうぐったりです。。はぁ(ため息) ハーフターム(Half term、half term holidayと呼ぶこともあります)とは、日本語に訳せば「中休み」というような、イギリスの学校にある学期中に1度あるお休みです。春休みや夏休みなどの長期休暇に加えて、毎学期の真ん中あたりに1週間の休みがあるんです。 いやほんと、勘弁してもらいたい。。。両親ともフルタイムのお家は毎回の預け先の確保が大変そうです。 イギリスの学校のお休みの多さについては過去記事をご参照ください↓ kamemari.hatenablog.com 私にはこちらで仲良くしている日本人ママたちが何人かいます。 少し離れてたところに住んでいるので普段はなかなか会えず、また学校が長期休暇のときもそれぞれ旅行に行ったり日本に帰ったりするので会いにくいのです。

[RnMtravelwithkids]

子供をバイリンガルにするには親の努力が必要不可欠ですよね。両親に「親が日本人なんだから子供が日本語を話せるのは当然」と言われ努力しましたが、かなり初期に挫折しました。でも両親にはまだ日本語で話します。

[mamannoshosai]

以前TVで、母語だけの環境下の人の脳が母語100になるのに対し、バイリンガルは日本語50英語50（現地語が英語の場合）になると言った教授がいました。日本語100英語100ではないことに驚きました（真偽は不明）。難しい💦

[akey39]

英語を習得するのに5、6年、5000時間ですか…2,000時間、3年は！と思っていたので、それよりも長くびっくり&勉強になりました。我が家は日本でバイリンガルを目指していますが、どうなるやらです。