Ｘ利用者のアラビア語読解力が急上昇 「インプレゾンビ」が貢献

Ｘ（旧ツイッター）を利用する日本人のアラビア語力が１年で３千倍に急上昇した――。語学書を出版する勤墾館は１１日、こんな調査結果を公表した。閲覧数を稼いで収益を得ることを目的に作られたＸアカウントの多くが、アラビア語を使っていることが要因とみられる。 Ｘが語学力に与える影響を測るため、勤墾館では日本のＸ利用者１０万人を対象に毎年、各国語の学習者数やその読解力についてアンケート調査を実施。２０２３年１２月に行った読解力調査では、アラビア語について「少しなら読める」と「だいたい読める」と答えた人が、合計８万３６５５人へと急増し、前回調査の２８人に比べて約３千倍に達した。 Ｘ利用者のアラビア語読解力が急激に向上した理由は「インプレゾンビ」の発生だ。 Ｘは昨年８月、インプレッション（閲覧数）に応じて広告収益を分配する収益化プログラムを開始。収益を得るため、閲覧数の多い投稿に便乗するアラビア語アカウン

[nikoli]

この記事のツイートについた日本からのアラビア語リプライがおもしろすぎるｗみんなノリがよくて大好き https://twitter.com/kyoko_np/status/1745943991689048371

[localnavi]

また坂本義太夫先生の所属が変わってる／社主のツイートにもアラビア語のインプレゾンビ…の振りをしたレスが。みんなノリが良すぎる（ツイート翻訳機能はほんと便利だ）

[Sinraptor]

元ポストと何も関係ない日本語の一言コメントも増えてるよね。日本語の能力は低下してるんだろうか。

[shoh8]

即ブロックにより、他者を拒絶するための判断速度が急速に上がってる

[grankoyan2]

ここに書くことじゃないけど、収益判定は他に依存しない独立したポスだけにしてくれって署名集めて送る活動だれか仕切って欲しい

[lifefucker]

この仕組みで反社やテロ組織にも普通に金渡してそうだよね

[grt27555518]

アラビア数字は読めるので、少しはアラビア語が読めると言っても良いのでは（過言）

[pado3]

【虚構新聞】訳して面白いレスだったらいいんですけどね。最初の頃は自動翻訳を掛けてましたが、いまは瞬間ブロック対象。

[kurataikutu]

このアイロニーはさすがに笑う。リプ欄のツイッタラー遊び仕草も含めて皮肉が高次元すぎるよ

[Goldenduck]

何の関係もないリプをスパムとして報告し続けているが問題ありませんでしたしか返ってこない。逆にそろそろ自アカを凍結されそうな気がしている

[minamihiroharu]

イソプレンゾンビと空目するなど

[hatepy]

ネタ記事と虚構新聞の間が縮まってきた。

[tokyocat]

信じたよ（久しぶりに）

[nononosaki]

虚構新聞かなと思ったら虚構新聞だった。

[puhu208n]

アラビア語圏は中国のようなネット検閲システムがないので「天安門」に相当する言葉は無いと思う

[sukekyo]

おれの好きなマンガ家がこれに怒り心頭で「青マーク滅せよ」と呟き続けてて嫌だったなあ。「天安門」的な便利な言葉ないかねえ？

[nunodan]

chatgorか何かで生成したっぽいりぷも最近増えてきたわね あれ微妙に元ツイの内容拾えてるから気持ち悪いんだよな

[tai4oyo]

هذه أخبار كاذبة (ترجمة جوجل)

[izoc]

一瞬バイラルメディアのマジネタかと思ったわ。久々に虚構を信じてしまったｗ

[popopoyyy]

わろた

[ext3]

語感度3000倍

[eos2323]

3000倍だ！

[AQMS]

インプ派とインプレゾンビ派の熱い戦い

[pseudomeme]

まだあれに改善期待してる人いるんだ

[akagiharu]

الله عظيم. المسيح رجل عظيم. بوذا شخص متسامح.

[timetrain]

まず文字が区別つかないので誤報までにはなかなかハードルが高い

[blueboy]

（救助を求める嘘など）地震に乗じたデマツイートがやたらと増えているが、それらはアラビア語のアカウントだった……という状況に基づいた虚構記事。「インプレゾンビ」というのもそう。詳しくは　→　https://x.gd/Zq9kb

[kohgethu]

みんなよくまあアラビア語なんてわかるもんだよ。まあボケに自動翻訳掛けて投稿してるんだろうけど。

[kazoo_keeper2]

2000年代前半に、アラブ圏の声を英語を経由しないで聞きたくてアラビア語勉強してみたけど 2 週間くらいで挫折した思い出…

[ybitja]

おもんないから消えてくれ頼むから　ブラックリスト入れとくわお前

[bilanciaa]

どうでもいいけどゾンビとは違くない？最初から生きてないわけだし

[kamm]

そのうち読めるようになるかも知んない

[Shin-Fedor]

今は元投稿の言語に合わせて機械的に返信を付けるAIボットみたいなのが多いよな。イーロンはばかだから悪化する一方だろう。

[kazuhix]

そういやインドネシアのちっさいおっさん推しのやつらが減ったな