青文ドラ和訳ブログ「三畔亪記」

台湾青文オリジナル大長編ドラえもん『のび太の夢冒険』第3章を和訳したので紹介します。 起きたまま夢へ入れる道具とは!? 続きを読む タグ ：#青文大長編 『ダイロモン』第8シリーズ第6巻収録「ライバル登場」の日本語版を制作したので紹介します。 ついにキツネ型ロボット登場？ 続きを読む タグ ：#ダイロモン 原作改変が話題になっているため、当ブログとしても海賊版やその日本語版における改変行為について説明させていただこうと思います。 続きを読む 『ダイロモン』第6シリーズ第26巻収録「ダイロモンの悪夢」の日本語版を制作したので紹介します。 ダーク・ダイロモン登場!? 続きを読む タグ ：#ダイロモン 台湾青文オリジナル大長編ドラえもん『のび太の夢冒険』第2章を和訳したので紹介します。 夢世界へ突入せよ！ 続きを読む タグ ：#青文大長編 タイの海賊版ドラえもん『ダイロモン』について、整理を兼ね

[localnavi]

むやみに高品質な海賊版ドラえもん。海賊版というか「イタコ漫画家による二次創作」かな？