八ツ場は戦後日本秩序の永眠の地と米紙が――JAPANなニュース(gooニュース・JAPANなニュース) - goo ニュース

■本日の言葉「final resting place」（永眠の地）■ 英語メディアが日本についてどう伝えているかご紹介するこの水曜コラム、今週は群馬県の八ツ場（やんば）ダムについてです。外国メディアはあまり大きく取り上げていないのですが、ニューヨーク・タイムズが先週、詳しい記事を掲載しました。前文からいきなり、「墓場と十字架」のイメージを喚起して。（gooニュース 加藤祐子） ○八ツ場は戦後日本秩序の墓場か 八ツ場（やんば）ダムに関するニューヨーク・タイムズ記事は15日付。マーティン・ファクラー特派員自ら、群馬県長野原町へ足を運んで取材している、詳細な記事です。 前文からいきなり、こう。「森深い山間には今でも、深い建設重機の金属音が響き渡る。ここでは固い作業帽をかぶった大勢の男たちが忙しそうにコンクリートを流し、斜面を切り開き、巨大な、そして未完成の橋を築き上げる。谷底にそびえ立つコンクリ

[hk23744]

外国人の目も大事ですよね？