寺田農、トラウマだった『天空の城ラピュタ』のムスカ大佐役。声を録るときに「宮崎駿監督とモメてさ」（テレ朝POST） - Yahoo!ニュース

毎日映画コンクール男優主演賞やヨコハマ映画祭主演男優賞を受賞し、2022年に俳優生活61年目を迎えた寺田農さん。 数多くのテレビ、映画、舞台に出演し、映画『天空の城ラピュタ』（宮崎駿監督）のムスカ大佐の声を担当。吹き替えやナレーションでも知られている。 2021年には34年ぶりに主演した映画『信虎』（金子修介監督）が公開され、2022年12月16日（金）にDVDが発売。11月17日（木）には「生誕85年 実相寺昭雄メモリアル・コンサート2022～陰翳礼讃、夢中遊行」（自由学園 明日館講堂）に出演する。 1986年、寺田さんは映画『天空の城ラピュタ』（宮崎駿監督）のムスカ大佐の声を担当。2008年から2012年まで東海大学文学部特任教授を務め、映画史入門、現代映画論、演劇入門、戯曲・シナリオ論などの科目を担当した。そのときにも学生からムスカ大佐のセリフをリクエストされたという。 「若い人はみ

[duckt]

自分で納得してない仕事について何度も蒸し返されるのは嫌だろうなあ。それでも『君たちの成績がよかったらやりましょう』ってサービス精神旺盛なのは流石。

[nomitori]

“ああいうのは、きちっとしゃべれる声優さんがやって、邪魔にならないのが一番いいんだよね。こっちが芝居をするとダブるからよくない。”

[amunku]

これって女優が横暴な映画監督にむちゃくちゃやられてトラウマになるのと同じ話だわな…映画は総合芸術と言われるもの。俳優を監督の道具みたいに使ってほしくない。宮崎駿を糾弾できる人は日本にはいないだろうけど

[JackP]

"午後になったら線が引いてあるだけ。そのあとはもう何もないの。それを『線画』というのもあとで知ったの。" 多分それ『線画』（未着色とかの画）じゃなくて『赤線』（セリフの時間だけ表示される色付きの線）かと

[mouseion]

どこへ行こうと言うのかね？見ろ人がゴミのようだ！目が～目が～！これだけ迷言を持つ声優は多分そうはいないよね。それだけで羨ましがられる。いわば悟空とかシャアとかドラえもんみたいなもんやん。ええな。

[kako-jun]

最後の1文だけ、急に記者でなくファンの口調になってて面白い。もし2回目の取材があったら、風都でミュージアムの館長をしてどうでしたか？って質問してほしい

[kotaponx]

優劣や善し悪しを付けるのではないけど、やっぱ声優さんは特殊技能が必要だってよくわかる。

[takeshi1479]

俺が大学のとき学科で企画した映画祭に来てくれて学生に対して本当に丁寧に様々なことを教えてくれたのを思い出した。本当に格好良かったなぁ。そういえばムスカのことはみんな聞かないようにしていたな。

[yarumato]

“吹き替えは、労多くして功少なし。達成感がない。相手か芝居しているわけだから、そこにまた余計な芝居なんていらないんだよ。吹き替えというのは難しいなと”

[Windfola]

ト書きのみのアテレコは横暴というより、「撮影に入ったけど衣装とかセットが間に合ってなくてさあ、後で合成するからって言われて」系のgdgd現場案件では。

[and_hyphen]

このコンサートってOrchestra Valseだよなあ

[kyorecoba]

サッカーのことは訊かないんだ。

[ysync]

「美術はすばらしいですよ。宮下さんのツテで、これまでカメラが入ったことがない400年前のお寺や」そりゃ見なきゃだな。さすがミュージアム館長ｗ

[yoh596]

"『15秒でこのセリフを言ってください』という感じだったから、『そんなのできねえよ』って話になってさ" プレスコもあるから全否定は出来ないけど、役者(声優も含め)にとってはとんでもない話なんだよな。

[Dursan]

園咲琉兵衛は寺田さんが演じた役の中でも、割りと分かりやすいというか「普通」だからなぁ。

[tetsuya_m]

1942年生まれの80歳なのか、頑固な職人肌の役者さんという印象を受けるインタビューだ

[dekasasaki]

昭和をくぐってきた人だなあ

[i_ko10mi]

こういういいインタビューはYahooニュースだといずれ読めなくなるのが勿体ないなー

[ZeroFour]

まさに「心底うんざりさせられる」。＞"『そんなのできねえよ』って話になってさ、もう帰っちゃおうかなっていうくらい、すごくイヤだったんですよ"

[tacticsogresuki]

きちんと喋れる声優さん。ジブリのその後の素人の声の演技に駄目出しというわけではないのだろうが、拙い感じが絵に現実味をもたせるなんて幻想なんだと個人的には思う、

[guldeen]

題名の話は1/4だけで、あとは新規時代劇(信玄の父の話)や、映画(実相寺監督作品の)音楽について。

[nilab]

寺田農、トラウマだった『天空の城ラピュタ』のムスカ大佐役。声を録るときに「宮崎駿監督とモメてさ」（テレ朝POST） - Yahoo!ニュース

[asitanoyamasita]

「僕はまったく覚えてなかったから、『何て言うの？』って聞いて『人がゴミのようだ』、『目が、目が…』ってやったらさ、『全然似てない』って言うんだよ。本人がやっているのにさ（笑）」草生える

[nikutetu]

津川雅彦さんとか西田敏行さんが逆に松村邦洋さんのモノマネに寄せていく現象みたいなアレだ。

[bigburn]

寺田さんにムスカの話しか聞かないのは勿体ない、なぜ園咲琉兵衛の話をしないんだよ…

[kenjou]

時代劇は小説の中だけで残っていくのかな…。映像化できないとイメージしづらくなって小説も衰退していくかもしれない。

[mayumayu_nimolove]

こう言うエピソードがあるからこそだよな

[ys0000]

無理に俳優にやらせるからだな。でも結果素晴らしい作品に仕上がっているのだから監督の技量なんだろうな。

[mujisoshina]

"この時代に『信虎』のような本格時代劇を金子修介監督が撮ったということが驚きでした" たぶん「武田家研究家の宮下（玄覇）さん」が実質的な監督で金子監督は名前だけ貸したみたいなものだと思う。素人映画だった。

[norick]

アフレコはまだしもプレスコになると声優としての技術いるし大変だっただろうな…

[remonoil]

ムスカ大佐「ラピュタはトラウマだ。石を取るときに少年達とモメてさ」

[nisisinjuku]

あぁ、エヴァとかやってたら発狂してそうなかんじですねｗ（声優、山口由里子さんは線画とか絵がないのがデフォだと思って育ったらしいｗ）僕としてはテラー・ドーパント（園崎琉兵衛）っていうイメージが強いっす。

[kohgethu]

あの当時はいわゆる「線録り」は当たり前だったからね。専業声優だって四苦八苦していたのに（あの頃のアニメに過剰演技が多いのはこれが一因でもある）俳優にやらせるのは酷でしたね。今は無くなってるだろけども。

[AKIT]

グラサンがムスカ。

[sweetandsalty]

個人的には今夜は最高のスリラーが印象的。80歳か。

[inforeg]

普通は揉めるよ

[n_y_a_n_t_a]

"今ではアレルギーはなくなりましたから、平気でムスカをやっているし、三つくらいセリフも練習したからモノマネはできるけど"　目が〜のところなんか絵がなかったろうから思い出すことなんてできないよね

[pigorilla]

イケメン

[brain-owner]

“演劇入門、戯曲・シナリオ論などの科目を担当した”→「人がゴミの様だ」は結構戯曲のセリフっぽい。元々そっち方面の人と解っていたら発注した方も「上手くやってくれるだろう」と計算してそうではある