声優のリモートワーク化：コロナ影響下のアメリカ「ヒロアカ」吹替版にてついに”自宅でアフレコ”を実現（小新井涼） - エキスパート - Yahoo!ニュース

新型コロナウィルス（COVID-19）が猛威を振るう現在、アニメのアフレコ（＝アフターレコーディング・音声収録）現場では、その収録形態上なかなか”三密”を避けられないということが心配されています。 ところがそんな状況下で、アメリカからとあるニュースが舞い込みました。 日本製アニメの配信などを行う企業「Fanimation」が、現在配信中のアニメ「僕のヒーローアカデミア」英語吹替版の第84話にて、キャスト（声優）とスタッフが自宅に居ながらの”リモートアフレコ(dubbing from home)”を実施したことを発表したのです。 下記映像の中では、どのようにリモートアフレコを行っているのかといった様子や、吹替版で麗日お茶子を演じているLuci Christian氏の自宅に作られたホームスタジオの様子などが紹介されています。 感染の被害が拡大する中、アメリカで配信される日本アニメの中にも、関係

[mitarase]

「複数人で収録を行う日本と違い、アメリカのアニメのアフレコは基本的にブースにはキャストが1人しかおらず、ディレクターを始めとするスタッフ達とやりとりをしながら行われるのが一般的だそうです」

[takeishi]

日本もこれにしないと新作アニメの放送がゼロになってしまう

[enya_r]

そっちがリモートやるのか(そりゃそうだ)