これが不時着？ 機体真っ二つ 沖縄名護東沿岸のオスプレイ事故 - 琉球新報デジタル

機体が真っ二つに折れて大破した垂直離着陸輸送機ＭＶ２２オスプレイ＝１４日未明、名護市安部 米軍普天間飛行場所属の垂直離着陸輸送機ＭＶ２２オスプレイが名護市安部の沿岸部で墜落した事故について、米海兵隊は報道発表文で「キャンプシュワブ沿岸の浅瀬に着水した」と発表し、防衛省も広報文で「不時着水」との表現を使っている。しかし現場の海岸浅瀬に横たわっている事故機をみると、真っ二つに機体が折れて大破し、回転翼も飛び散って原形をとどめていない。制御不能で墜落したとしか考えられない状態だ。米軍準機関紙「星条旗」は今回の事故を「墜落（クラッシュ）」と報じ、琉球新報も紙面では当初から事故を「墜落」と報じている。 これまでも米軍はオスプレイなどの米軍機事故で「墜落」という言葉を使って発表することは少ない。機体が大破して事故規模が最も重大な「クラスＡ」に分類された事故でも「激しい衝撃を伴う着陸」を意味する「ハード

[mobanama]

「hard landing」と「墜落」について。破損状況によって「墜落」になるわけじゃないと思うんだがな。"不時着 死亡"とかでググってみ。まあ煽りたいだけなんだろうが。

[Ayrtonism]

事故や不祥事を過小に見せようとする傾向が、古今東西の軍隊にはあるんだから、それを追及するのは当然だと思うが。実際に墜落なのか、不時着で機体破損なのかは分からないけど、疑うことを否定してどうする。

[yunoka0314]

損傷程度で不時着と墜落を見分けられるなんてすごいですね。NTSB並みの知見があるんだろうな。

[nabeteru1Q78]

海兵隊「不時着」、在日米軍（準公式）「墜落」。海兵隊所属の機体なのかな。

[haruhiwai18]

"真っ二つに機体が折れて大破""米軍準機関紙「星条旗」は今回の事故を「墜落（クラッシュ）」と報じ、琉球新報も紙面では当初から事故を「墜落」と報じ"　→墜落、ザ・クラッシュな件について。

[migrant777]

意図的に浅瀬に着水させたら不時着。コントロールを失って意図せず浅瀬に突っ込んだら墜落。破損状況は関係ない。

[NOV1975]

言葉の問題だけであれば不時着で問題ないと思うなあ。不時着って無事に着陸できることを意味してないからなあ

[semimaru_kun]

これがリアルな大本営発表か。

[houyhnhm]

軍事でも、永田町言葉的な用語の選択がありましてな。湾岸戦争辺りで問題になってたと思う。そこら辺の話も踏まえているとこの辺りは言葉遊びの次元だと見切れると思う。

[arajin]

墜落ならもっと破片になって広範囲に散らばっているはず。