ネトフリで海外ドラマを見ていたらアニメ「ハガレン」の無印とFAの違いについて話し始めたって話

えべ@大復活 @ss_kaku @tohutaku @mtmtsf 海外ではZはほとんどの人が見てるけど、ドラゴンボールの原作漫画を読んでる人は少ない 同じ理由で超がZの続編ではないことにそもそも気づいてない人も多いから、世界線の乖離の例えに使うには外国人にとっては逆にしっくりこない 2020-06-06 10:07:21

[hinail]

この前FGOやってる人にStayNightとの違い聞いたらこんな会話になったよ

[masahiro1977]

タランティーノの映画で登場人物たちが本編とは関係ないマニアックな会話で盛り上がってるのと同じような感覚でアニメを語っているのかな。面白いな。

[kaz_the_scum]

宣伝が流れてくるので、Queer Eyeを観終わったらこれだ！

[togetter]

海外ドラマでこんな風に例えられるとはびっくりだね〜！

[samu_i]

どっちも面白いと思ってる

[tekitou-manga]

似たようなツイートをネトフリJP公式がしてたなぁと思ったら、これを受けてのことだったみたいだ　https://twitter.com/NetflixJP/status/1268525409005494272

[dagjmpd]

「創作が入った」

[mouseion]

ハガレン無印は黒歴史を描いてるのに対してFAは家族愛とか絆とかサブい話が多い。つまりどっちが名作というと甲乙付けがたい。まあ朴と釘宮の最強兄弟コンビが新旧両方に出たせいもでかい。

[iinalabkojocho]

すごいドラマがあるもんだ。。。しかも海外だぞ^ ^