アメリカ小学校の社会科クラスで、「自分が日本人である」というアイデンティティを強烈に叩き込まれた話

Misa @HealthyPlanet7 Internal Medicine, Geriatrics/Palliative Care physician. 米国内科・老年科・緩和ケア。日米医師免許。医学教育・宇宙医学・公衆衛生。2000-2005, 2016-2021在米。2児の母。Podcast #宇宙医学最前線 #FrontSpaceMed Misa @HealthyPlanet7 私は親の仕事の関係で10歳で渡米した時に白人ばかりいる住宅地に住むことになり、差別は色々と経験させてもらったのと、自分が日本人である、というアイデンティティを強烈に叩き込まれた。 その中でも一番よく覚えているエピソードは、5年生の時の社会科のクラスでの出来事だ。 （続 2020-06-07 10:17:22 Misa @HealthyPlanet7 『自然災害』について2人1組で調べてクラスの前で発表する、

[monbobori]

まだ英語あまり出来なかったのにカウンターで原爆持ち出す小5、賢くて気が強くて最高。（数だけの問題ではないけど原爆による死者は50万人、真珠湾は2500人前後）

[eggheadoscar]

ちな帰国子女ですけど、ここらへんの文化は一括に米国と言っても地域によってだいぶ異なる。わたしはそこまでコテコテの差別を喰らう地域では無かったし、広島・長崎原爆をちゃんと学ぶところだった。良い環境だった

[circled]

ニュージーランドの大学の講義では、「米国が日本には原爆落として、ドイツに落とさなかったのは人種差別だろ？」と白人学生から質問が出ていて、米国人の教授はお茶を濁す回答をしていたのを見た。白人も多様だ。

[shoot_c_na]

“マンハッタンの外に出ると、トランプ氏が大統領になることが一切不思議でない国”

[tomo31415926563]

日本で中国人の子供が南京大虐殺について発表しようとしたら止める大人は多そう。

[shibainu46]

“結局、校長室では特に何か注意されたわけでもなく、”なんかここ好き。

[nyakapoko]

真珠湾は天災、原爆は人災って判定結果だけ見ると、むしろ戦前日本的にも思える

[right_eye]

第二次大戦はファシズムから世界を守った"good war"であり、原爆は双方の被害の縮小に必要だった。というのが彼らの考えだから。その政治的正しさで見るとそうなるだろうね。

[lastline]

natural disaster のニュアンスが日本語の「自然災害」と違うっぽいのはあり、恐らく 911 も分類される。ただ、原爆はアメリカにとっての厄災ではないので異なる。

[REV]

勝てば官軍負ければ賊軍

[altar]

これ白人は人間でアジア人は人間ではないっていう大前提が潜在意識に叩き込まれてるせいだな。その前提下でパールハーバーは人間が起こしたものではないので自然現象という結論にたどり着くのは理解できる。

[paradisemaker]

歴史教育って教える側の問題でどこの国でも必然的に歪むよね

[Nihonjin]

なんか「終戦」と呼ぶか「敗戦」と呼ぶか？　みたいな話。

[jsbmrr]

なんかよく分からん。パールハーバーと原爆の話は差別とどう結びつくんだ？それとも差別とは関係ない話？最初の差別に合ったってくだりはなんなんだ？

[Harnoncourt]

“マンハッタンの外に出ると、トランプ氏が大統領になることが一切不思議でない国” ←西海岸を知らない人だ。

[kgkaaz]

神国である日本からの攻撃なのでパールハーバーは天災。原爆は人間が行った鬼畜の所業だから人災ってことかな？

[brighthelmer]

本筋ではないが、人気ブコメの５番目。原爆が完成したとき、ドイツはもう降伏してた。

[MasaMura]

俺はキンダガーデンで話す子たちが3名程度でアメリカを離れるまで殆ど口を聞かなかったのを思い出した。子供なりに無視されてた事にはなんと無く気付いていたよ。因みに95%が白人だった。

[madara-neco]

どうだろう、文化の違い？歴史の受容の仕方の違いと感じる。原爆を人災と受け止めてPearl Harborは自然災害として受容している。差別とはまた異なる気がする。（だが、当時の小学生の感覚はそれはそれで生身の体験だ）。

[ToTheEndOfTime]

「戦争は人間のしわざです。」ヨハネ・パウロ2世 ／ 戦争を災害として扱うのは、責任をすり替える行為です。不条理に死んでいった人たちの思いを踏みにじっている。子供達には戦争は災害ではないと説きたい。

[napsucks]

どうせ南部だろ？（偏見

[kamenoseiji]

'Pandemic'と題して、差別というミーム感染がいかに蔓延しているか発表したいところ。

[fhvbwx]

なぜアメリカの偉人としてジェロニモとかワイルドバンチ強盗団とかを挙げなかったのか？

[chambersan]

複雑な現実を複雑なまま受け入れる事ができる人は賢いな

[porquetevas]

皆で各国の侵略と虐殺の歴史を発表し合えばいいよね

[nakab]

事前に米軍が日本軍の暗号を解読していたのが本当だとしたら、先に手を出すのを待っていた状態であって、「突然」ではない。

[kei_ex]

ドメスティックな差別はまだ理解できてもナショナリズムにはとんと無頓着な国というイメージはある

[masa8aurum]

この話の教師はまともでないが、他に色々な例があって参考になる。アメリカ人の物の見方、歴史（真珠湾や原爆など）など。

[dazz_2001]

日本人もピンキリだけど、アメリカ人もピンキリということか。ブクマが参考になった

[Shinwiki]

アメ公バカだから気にすんなよ。

[brain-owner]

パールハーバーも原爆も「一部の人に都合よく政治利用される残留物」になってるな。その意味では戦争の醜さを今に伝えている

[tottotto2009]

アメリカって世界警察気取ってるけど、結局のところ自分が一番可愛いんだよね。時として自分たちは別格扱いしても当たり前だと思っているところがあるよね。

[KoshianX]

まあ歴史観なんてこんなもんだろ。国が違えば見え方も変わる。赤穂浪士だって悪役になる地域もあるんだからね。だから「正しい歴史観」なんて言い出すやつを批判すべきなのである。

[james-ramen]

次の都知事選で幸福の科学の系列の政党から出馬する人がいるけど幸福の科学はアメリカ贔屓は凄くて沖縄の基地問題での活動でもご存知通り/保守を自称する割に原爆には何も言わない/こういう人たちもいる

[fb001870]

しっかりした小5だな 賢い

[guldeen]

こういうの、どの国であっても(同じ国の国民であっても、引越しとかで)容易に「いじめ」に転化するからなぁ。多勢に無勢なあの状況は、10代にはキツい(転校3度の俺)。

[a-design-for-life]

田宮模型もランカスターは製品化しても、B-29は製品化しないらしい。

[world24]

まあパールハーバーは日本が悪い。原爆は正直わからない。

[fourddoor]

“イナゴの蝗害とか水牛のスタンピードとか動物が人間に被害をもたらすのは自然災害だから、パールハーバーは自然災害、原爆は違う。（棒読み）”/真珠湾奇襲は伝達ミスの結果なので事故かも知れんが天災ではない

[ChieOsanai]

パールハーバーはただの地名だが。パールハーバーに我々日本人が知らない自然災害の歴史があったとしても不思議ではない。