ダース単位が多く使われるアメリカで「10進法のほうがわかりやすい」と言ったら名言が返ってきた「ダースは優しい単位なんだ」

山口慶明🇺🇸で何とか生きてる @girlmeetsNG Twitterは大人のおしゃぶり／たかがSNS、そんなムキにならないで楽しくやりましょ／本業はアメリカ🇺🇸とメキシコ🇲🇽で給料泥棒。 twitter.com/search?q=from%… 山口慶明🇺🇸で何とか生きてる @girlmeetsNG アメリカではダース単位が多く使われるんだけど「12進法分かり辛いから10進法の方がいい」と同僚のアメリカ人に言ったら「分かってないな…ダースは優しい単位なんだ。ドーナツ12個なら3人でも4人でも6人でも分けられるが、ドーナツ10個だと3人でも4人でも喧嘩になるだろ?」と言われ納得してしまった… 2021-03-25 20:16:51 山口慶明🇺🇸で何とか生きてる @girlmeetsNG ちなみに「ダース」はカナカナ英語なのでアメリカでは通じません。英語では"dozen"（

[gm91]

60個買えばいいじゃない

[dickbruna]

と言いつつ実際は歴史的経緯のため１個おまけしてくれるんで、素数になってしまう。パン屋の1ダース＝Baker's dozen　https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%91%E3%83%B3%E5%B1%8B%E3%81%AE1%E3%83%80%E3%83%BC%E3%82%B9

[umarukun]

咳をしても一人

[kamiokando]

そんなのよりインチマイルをなんとかしろ。

[ustar]

アメリカンなら一人で12個食べるに違いない

[hatest]

じゃんけんすればいいだけやで

[narwhal]

「シェアして食べるプチシュー」11個入

[stabucky]

関西の五枚切りの話をしたらどうなる？

[frkw2004]

5人のときは？ ユダを抜かして12、は変。もともと１２弟子のうち、ユダが抜けたから一人追加した。ユダを１３番目とするのはおかしい。１２進数は時の王が多指症で６本指だったから、では？

[aramaaaa]

実際十進法は、手の指が合わせて10本だからという以外のメリットはほとんどないからね。

[tobamato7891]

かわいい

[kazuau]

食品とか飲料とかは大体6個入りのパックが4つもしくは4-6で入ってて1ケースだよね。十進で数えると偶数なら10の倍数単位にしかならいから不便

[ponpon_qonqon]

デブ「ひとりで食べるからどっちでもいい」

[nonstandardlife]

私も前から12は割るのに都合のいい数だと思ってた。

[chintaro3]

「ドーナツ12個なら3人でも4人でも6人でも分けられるが、ドーナツ10個だと3人でも4人でも喧嘩になるだろ?」

[underd]

ダースよりも日本人にとっては時間がややこしい。10 a.m. ~ 12 p.m.とか。0時から24時で表記・発言すれば間違える余地もないし25時みたいな表現もできるのに

[yarumato]

“英語では"dozen"（ダズン）です。A dozen is a really kindly unit. は名言「分かってないな…ダズンは優しい単位なんだ。ドーナツ12個なら3人でも4人でも6人でも分けられるが、ドーナツ10個だと3人でも4人でも喧嘩になるだろ?」”

[taipon2018]

いい話。

[Wafer]

悪いなのび太、お前の分はないんだ

[tsutsumi154]

一人で全部食えばいい

[togetter]

みんなで食べるプチシュー（13個）