コロナ禍によりスローガンが使えなくなったケンタッキー社が他社のキャッチコピーを借りる企画が面白い「翼を授ける→手羽をあげる」

Go Ando / PREDUCTS @goando こんなのアリなのか笑 KFCが64年間使ってるスローガン"It’s Finger Lickin’ Good" (指を舐めるほど美味い) がパンデミックで不適切な為、他社のスローガンを借りるキャンペーンを展開中 1. Just Do It (Nike) 2. Gives You Wings (Red Bull) 3. Priceless (Master) 4. I'm Loving It(McDonald) pic.twitter.com/655KLWzigL 2021-04-01 23:11:18

[n-styles]

レッドブルの「GIVES YOU WINGS(翼を授ける)」をそのまま流用してチキンの画像を添えることで「手羽をあげる」の意味にしたら、チキンにレッドブルを添えてWe'll let it fly.「飛ばそう」と返した。fry(揚げる)とかけてる。

[shiraishigento]

＞創業者の実物大フィギュア作って店舗においてるのは日本だけ　 一日遅れの四月馬鹿の可能性も、と思って調べたら海外のカーネル像は日本からの輸出が主、ごく僅かで、ほぼ全店舗あるのはやはり日本だけらしい。

[white_rose]

“日本以外のKFCはだいたいオカシイっす。けど勝手に創業者の実物大フィギュア作って店舗においてるのは日本だけっていう。 ”

[masa_bob]

レッドブルとケンタッキーの取り合わせ体に悪そうだけどテンションだけは最高に上がりそう

[togetter]

どれも圧がすごい...レッドブル飲みながらKFCのチキン食べればいい？

[Panthera_uncia]

別に食事前に消毒して他の物触ってなければ指なめてもよくね

[politru]

それはそうとして、ケンタッキーのゲーム機はどうなったんよ！？？？

[misomico]

”勝手に創業者の実物大フィギュア作って店舗においてるのは日本だけ” /そうなのか

[mouseion]

ケンタッキー最近小さくない？

[catsnail]

もう指使って食べてるんだから舐めても舐めなくても変わんなくね？ってのは野暮？

[amunku]

カーネル・サンダースのカーネルはケンタッキー州に貢献した人に与えられる「ケンタッキー・カーネル」という名誉称号で本名はハーランド・デービット・サンダース(wiki)へえ。カーネルおじさんじゃ意味不明なのか

[peach_333]

著作権法違反だけど文句を言わないのが粋とされる（外野も含め）のが普通。こういうのウダウダ言うの日本くらいよマジで。あと逆に完全に許可取ってるパターンもある。

[gui1]

とれとれぴちぴちケンタッキー(　ﾟ∀ﾟ)o彡°

[NEXTAltair]

コーラ飲みながら食べるよりレッドブル飲みながら食べるほうが何数段不健康そうなイメージになる

[shea]

日本のKFCと海外のKFCはそもそも味が違う（日本が美味い）

[shira0211tama]

そういえば創業者フィギュア最近でも置いてる？近所のケンタいくつかあるけど大分前からない気がするけど。

[amamiya1224]

翼を授ける→手羽あげる→飛ばしてあげる(揚げたげる)の流れサイコーにおもしろいw

[tkggohan]

アメリカのファーストフードの広告ってたいがいぶっとんでて良い。

[sippo_des]

素敵コラボやん

[kou-qana]

面白いけど、これ家族に話して笑ってもらうの難易度高すぎるな…

[shoot_c_na]

“Gives You Wings”んなトコより、キールください

[maturi]

Make　KFC　●●　Again

[dskmtbr]

人気ブコメのやり取りがここまでややこしいのも久々ですね

[blueboy]

“ I'm Loving It”　は、間違った英語。　→　https://bit.ly/2Pzl5oG

[hobo_king]

KFCって何気に正気失ってるなー（褒めてる）とか思ったけど、よく考えたらフライドチキンを温める機能付きのゲーミングPCとかリリースした会社だった。正気のはずがなかった。

[akaaokiiro123]

ケンタッキーのスローガン初めて知った

[tekitou-manga]

Until以下略がおもろー

[heavenward]

良い話だしカーネルおじさん像の扱いも知れてやよりお得感あるまとめ

[daishi_n]

ハーランド"カーネル"サンダースの等身大人形は日本オリジンで本部に日本法人が寄贈したのが置いてあるんじゃなかったかな→カナダ法人がイベント用に作ったものを日本法人が譲り受けたのが由来らしい

[cu39]

「食ってみな、飛ぶぞ」

[technocutzero]

そもそもさっきまでトリつかんで食ってた自分の指舐めるのがどう不適切なんかまったくわからん

[uunfo]

Gives You Wingsが最高やね

[flirt774]

Apple の Think Different だとコロナ禍のメッセージとして面白そう。いつもと違う食べ方、とか楽しみ方、みたいな提案になる

[xufeiknm]

悪意のないハッシュタグを初めて見た気がする。

[cccnda]

逆に手指を消毒してから食べるというモチベーションになるのでは？

[differential]

“Gives You Wings” で出てきたチキンがドラムだったら話違うやないかってなりそう

[primedesignworks]

チキンならこんな決断できんわ。

[hokkorikun]

でもウイング部分は好きじゃない…