10歳娘「日本語でワクチン完了の特別な言い方ってあるの？」→ついに来たか…と思いつつ答えたら辛辣なご意見を頂いた

青海 光 @Aomi_Hikari 長女「英語だとワクチン完了したらfully−phizered!って言ったりするみたいだけど日本語でも特別な言い方ってあるの？」 私「（とうとう来たかこの質問...しかし親として嘘はいかん...！）ワクワクチンチン、あるいはフルチンですな...！」 長女「大人はアホなの」 私「大人がすみません」 2021-08-10 15:48:24

[IthacaChasma]

結構真面目な話、「大人は正しい存在である、なんて事はない」って早い段階で気付けるのは良いことだと思う。

[rickt]

イグノーベル的には「8歳の少女に罵倒されると一番傷つくという研究に基づく」ので10歳から罵られたらけっこう傷つきそう

[frkw2004]

ファイザーでワクチン打ったけど、ファイザーは社名であって、ワクチン名は「コミナティ」だよね？　なんで「コミナティ」って名前が出てこないんだろう？ ／英語ならComirnatized とか。

[kkobayashi]

モデルナはmodernatedみたいな感じだろうか

[fumikef]

子供は真剣に遊び、大人はふざけて遊ぶんだなーと今年4才になる姪っ子が「パパ真面目にやって！」とボールを変な方向に投げるパパに怒ってるのを見ながら考えてた。

[snare_micchan]

ワクチンの概念や2回打つという処方はともに昭和の頃からあったのに今回初めてスラング化したのが謎。最初にワクワクチンチンとかフルチンとかを唱えた人は天才。

[sheepsace]

phizeredじゃファイザー限定じゃん。いまアメリカからVACCINATEDって書かれたTシャツ取り寄せしてる。

[neko_no_muzzle]

ゾックゾクした。私も早く娘にそういうの言われてえな〜まだ4歳だから数年かかるかな〜

[king-zessan]

できたお嬢さんだ……→「大人って皆マジメに生きてると思ってたから、なんかふざけてもいいんだなって思って、楽しそうで良かったよ」

[Harnoncourt]

Fully-Vaccinatedだからフルチンで間違いないです（５歳児脳）

[DigitalGohst]

twitterの中だけだろ…一緒にしないで欲しい

[h1roto]

ググる、みたいに会社名が動詞になってるのか

[ite]

「大人はね、辛く苦しい時ほど少しの笑いでも大切にして頑張るんだ。」とか言って誤魔化そう！

[camellow]

ニュースでもマンボウマンボウ言ってるんだからフルチンでいいんじゃないかな。マジレスするなら「ワクチン完了」ではなく「ワクチン接種完了」なので単に「接種完了」や「2回接種完了」と言えば良いと思うけど。

[takahiro_kihara]

"「大人はアホなの」"アホちゃいまんねんパーでんねん。

[dnsystem]

１回も打ててない身としてはこういうネタでクネクネしてるの見るとイライラする

[togetter]

フルチンって…何のことなんだろう…？

[KoshianX]

1000年変態の日本人だからもうこれはしょうがねえよなあ。この文化を変えるには過去に行って紫式部あたりを暗殺してくるしか……いや北斎も殺しておかないとダメか?

[high-speed-soba]

何が面白いのか分からない私は世間からズレているのでしょうか

[fai_fx]

ファイザーの方がカッコいいからでしょ。(ハルヒ脳

[brightsoda]

>frkw2004 うお、マジだ。シャチハタみたい（商品名はXスタンパー）

[iGCN]

https://twitter.com/HiraoRyo/status/1423954575657029637

[doycuesalgoza]

あほくさ

[K-Ono]

大変申し訳ございません（ワクワクチンチン済おっさん）

[kamezo]

だっはっは、そんな意味で使ってたとは知らなかったｗ