FUNI@ストリート大学 on Twitter: "私は韓国籍 妻はフィリピン籍 本日娘の出生届を出してきました ミックスルーツである事を名前から知れるように漢字とカタカナをミックスした命名にしました しかし日本籍ならこの名前は大丈夫ですが 外国人なら受け付けることはできませんと拒… https://t.co/GMWKMPAAek"

私は韓国籍 妻はフィリピン籍 本日娘の出生届を出してきました ミックスルーツである事を名前から知れるように漢字とカタカナをミックスした命名にしました しかし日本籍ならこの名前は大丈夫ですが 外国人なら受け付けることはできませんと拒… https://t.co/GMWKMPAAek

[oakbow]

こういうので役人を叩く人結構いるけれど、彼らは決められた法や運用ルールを運用するのが仕事なので、勝手なことしちゃいけないのは当たり前なの。いつできた法だろうが盲目的に従うのが仕事。変えるのは議員。

[yas-mal]

謎ルール…。差別以外の何物でもないよな…。／↑「親が中韓の国籍なら漢字入力可能。他の国籍はカタカナのみ」というシステムってこと？　どんな謎仕様よ。

[Silica]

両親共に外国籍なら別にこれを本名として登録するわけじゃなくて、単に在留者管理用のものでしかないとは思うんだけど。だけどアルファベットの人をカタカナで書かせる時点でどうなんだ。それで本当に名寄せ出来るの

[uunfo]

国籍によって扱いが変わるのは明確な憲法違反では／そもそも受け付けられないっておかしい。届けなんだからまずは受け付けるべき。

[yuzumikan15]

最終的にOK貰ってるので今までもシステム上制度上OKだったのに何故か前列がないという理由だけで却下してたんだから差別だよね？

[mazmot]

「不可能を可能にする職業」ええな。ラッパーだけやない、と思ってがんばろ

[Snail]

これをもって差別って言うのはどうなんだ？システム上現状は出来ませんって認識で対応されていたというだけでしょ？制度に不備があれば是正すれば良い。とにかく要求が受け入れられてよかったと思う。

[take-it]

こうやって戦ってきた人たちがいるから、僕らはその権利と自由を享受できる。/マイノリティ事案だし、法改正するメリットがない（誰も文句を言わない、票にもならない）から、明治からグダグダ続いてるんだろう。

[sqrt]

日本だと要望＝クレーマーの印象あるけど、このツイートは全然そんな雰囲気ないし、役所の人も結局ちゃんと対応してくれた感じで良い。こんな風に要望を出す→慣例を破るのサイクルがカジュアルに回る社会が良いよね

[mfcats]

自分が綺麗に舗装された道を歩いていることを実感させられる

[seiji_harada]

いや、駐車場台は4時間分と言わずともいくらか払おうよ。

[knok]

法的根拠があるならいいけどないのならいかんでしょう。生活保護の水際作戦がいけないのと同様

[tomono-blog]

実際のお子様の名前がすごい名前だな。。「言葉サーナ」って

[nreleariv]

本筋とは関係ないけど、こんな名前つけられた子供がマジでかわいそう　99%いじめの対象になる

[biconcave]

自民党の有力政治家に口出ししてもらえば前例がないどころか多少ルールに反してても通してくれるしはてブの口うるさい連中にも窓口の役人が可哀想とかモンスタークレーマーとか言われないから超オススメできる

[onesplat]

逆に掛け合ったら通ったのが凄いな。もともと法的根拠なんて無かったってことか？どういうことなんだろ

[henno]

これが法律に明文化されているのではなく、役人のローカルルールで決まっているのが問題。ルールブックに載っていないことは「やってもいい」ではなく、「前例がないからやれない」と奴らは勝手に解釈しやがる。

[mogmognya]

おかしいなと思ったことを諦めずに問い合わせ続けたら、実際役所が間違っていたという話。レアケースだと　前例がない＝できない　と窓口で判断されちゃうこと、結構あるのだろうな。

[teruyastar]

"明治に出来た制度に盲目的に従ってるだけで誰も正当な理由を説明できません" 明治というと各国植民地時代で、韓国併合や第一次大戦突入直前。ひらがなは日本人のみ、漢字圏、カタカナのみの区別は当時ならではかもね

[yamada_k]

法律を誤って解釈している担当者も問題があるが、法律が差別的であること、それをアップデートできないことが問題。

[shoi]

神国日本の役所にあるまじき無能役人。韓国とフィリピンと陛下に土下座しながら郎党一族全員で切腹して果てるべし。あと、個人的に、言葉ちゃんは『ことは』の方が可愛い気がする。

[chamind]

子供が苦労しそうな名前だなあ

[maninthemiddle]

こんな法律あるの…？

[vjaPj]

苗字と名前の間にスペースないと漢字の塊を苗字って捉えられてトラブル起こりそう、その度に訂正するのは娘さんになるからなぁ。きちんとミドルネーム欄増やしたり、国籍でルール変えない仕組みも必要なのかもな

[alpinix]

途中まではふむふむと読んでたが、四時間の駐車場代を無料にし、のところでそっ閉じした。それは違うんじゃね？

[well-doing]

でもキラキラネームみある(悪いとは言ってない)

[hatebu_ai]

後日「引っ越そうとしたら引っ越し手続き出来ませんでした」ツイートが上がりそうな予感

[SundayIsEveryday]

これは(法務局の見解も踏まえた)ルール通りの対応が市役所としては正解。謎ルールであれ、逸脱には客観的な判断基準が必要で、担当者や申請者の主観に左右されるべきでない。謎ルールなら、改正へと働きかけるべき。

[ginga0118]

ルールをきちんと変えてからならいいが、その前にゴネるのは現場を困らせるだけ。これで自由をGETしたと思うのは勘違いだなー。モンペにならないようにね

[aramaaaa]

法律にはこんな「運用ルール」書かれてないぞ。

[timetosay]

は？？　国籍の届に準ずるのでは……どゆこと……なんか分かんないけど、感情をコントロールうんぬん、からもしや怒鳴り散らしたんかな……とか想像してもうた。なんかこわい。

[ijustiH]

いい話

[raebchen]

ここから一番学ぶべきことは、「ダメ」と言われても諦めるな！だぞ😃差別やら古い法制度やら問題は山積みだけど、それ変えていくのは我々一人一人だ😃そして相手の生真面目さを罵っちゃいかん。リスペクト大事な😃

[dakarane]

漢字圏以外の外国籍の方って、なぜか日本の戸籍とかで登場するときカタカナになるんだよね。こんなんある程度の知識ないと同一人物ってわかんないじゃん！っていつも思う…。

[chess-news]

このルールって、法律なの？ 法律以上にルールで規制するのは、違法じゃないの？

[azecchi]

（名前のセンスはともかくとして）これめっちゃわかる！ 今までずっとこうしてたから、とかいう理由で確認もせずゴリ押ししてくるんだよ。大企業とかにも多いよね、こういう人。

[korilog]

法律のリファクタリング、票田にならないのでモチベーションがないんだよなぁ

[chima-3]

お父さん頑張った。偉い。

[bokmal]

“もし役人たちがフォローしてくれなければ私は感情をコントロールできませんでした だからラッパーや政治家でなく 愚痴や話を聴いてくれる人たちが世界を変えるし支えてるんですよ”

[yuyakko]

外国人なんだから届け出に書けないからってそれでその子の名前が変わるわけじゃないだろう。子供には納得のいく名前をつけて、出生届はルールにしたがって書けばいい。