「Fallout 4」日本語版が正式発表。発売時期は2015年冬，“リアルPip-Boy”付きの「Pip-Boyエディション」も数量限定で発売へ

「Fallout 4」日本語版が正式発表。発売時期は2015年冬，“リアルPip-Boy”付きの「Pip-Boyエディション」も数量限定で発売へ 編集部：Gueed ベセスダ・ソフトワークス／ゼニマックス・アジアは，「Fallout 4」（PC / PlayStation 4 / Xbox One）の日本語版を2015年冬に発売すると発表した。ローカライズは，日本語字幕・日本語音声という仕様。 また既報のとおり，本作には作中のウェアラブルデバイス「Pip-Boy」のレプリカなどをセットにした「Pip-Boyエディション」が用意されるが，こちらは日本でも数量限定で発売されるようだ。セット内容は以下のとおりとなっている。 Pip-Boy エディション セット内容 『Fallout 4』ゲーム本編 Pip-Boyとスタンド、カプセルケース このウェアラブルPip-Boyはゲーム内に登場するモデル

[RPM]

恐らくクリスマスプレゼントに……ぐらいの時期かな。スカイリムは会話がちぐはぐなほどの誤訳もあったので、個人的には遅らせても翻訳の質が高い方がいいんだけど。

[IndigoHawk]

【業務連絡】発売日とその次の日はお休みをいただきます（もうなんというか楽しみすぎてですね…）

[name-25137412]

日本でも年内とは朗報だ

[valygar]

この内容ならPip-Boyエディション欲しいわw

[You-me]

冬までにPC新調するか、XBOXONE買うかPS4買うかしないといけないのぬ

[kairi-m]

お!Pip-Boyエディションが日本でも出るのか。かうぜー!