「放送1時間後には英語字幕付きでアップロード」現地のニーズに応える日本アニメの未来形は？

今年9月に発行された、（財）デジタルコンテンツ協会の『デジタルコンテンツ白書2011』によれば、2010年の国内のコンテンツ産業の市場規模は12兆641億円とされており、前年比0.8％減だ。震災の余波を受け、今年の市場規模はさらに縮小していると予想される。いずれにせよ、国内のコンテンツ市場は07年の13兆2,450億円をピークに減少が続いている。こうした中、海外に新たな市場を求めるのは必然ともいえるだろう。 今回は、10月27日・28日の2日間にわたって東京・秋葉原UDXで開催された「東京国際アニメ祭2001秋」（主催：経済産業省／一般社団法人日本動画協会、後援：東京都）の「アニメ ビジネスマッチング＆カンファレンス」を軸に、海外市場の展望について記していく。イベントの活況については、後藤勝氏が詳しくリポートしている（参照記事）ので、こちらも参照していただきたい。 27日に開催された「アニ

[uduki_45]

映画なんかは１ヶ月どころか１年待つのも珍しくないのに、アニメになると即時性が求められるのは、メディアの違いか

[kjweb]

海外を視野に入れるとなるとテレビアニメ作品は字幕翻訳の時間を稼ぐために余裕を持った納品をと言う形に行き着くと思う。

[kazkichi]

カリメロ！ なつかしい