「日本だから例外」にはならない。日清CM騒動から考える、マイノリティーを描くということ

1月のテニス全豪オープン開催中に、日清食品が「カップヌードル」のアニメCM動画を削除する騒動があった。 動画に登場する大坂なおみ選手の肌の色に対し、「黒人差別にあたるホワイトウォッシュ（非白人を白人のように描くこと）ではないか」と指摘する声が、多方面であがったのだ。

[shiroimai]

「考えろ」としか言わず、「○○なら私は納得する」と提示しないのは卑怯です。「黒い肌を持つ人はアニメに登場させるべきでない」「当人と全く同じ肌の色(んな無茶な)なら許される」等、せめて意思表明しないと。

[technocutzero]

錦織も色白になってることはとにかくガン無視するよな

[KoshianX]

バカバカしいなあ、この記事自体がアジアのマイノリティの文化である漫画やアニメをホワイトウォッシュしろと言ってる事に気づかないのかね。

[sds-page]

確かに日本原作のハリウッド映画で散々アジア人をホワイトウォッシュしてきていまさら上から目線で説教してくるのかよ感はある。なんでアジア人差別には謎に肝要なの？

[fusanosuke_n]

黒人を本物より明るい肌で描くのは差別らしい。黒人をアニメ絵の文法だからと唇を省略して描いても、黒人らしく厚い唇で書いても差別って言われるんでしょうね。

[tekitou-manga]

"ポジティブな表現によってどんどんと積極的に展開してほしいです"　これが十分な意思表示になってると思うけど。いちいち具体例を挙げないとおさまらないの？

[rag_en]

http://b.hatena.ne.jp/entry/4663661467104711329/comment/rag_en http://b.hatena.ne.jp/entry/4663607855708607521/comment/rag_en。まぁ「ポリコレウォッシュ」したいだけですよね？っていう。アニメ・漫画文化への“敬意”が無いのはこの記者自身でしょ。

[differential]

アニメ好きのみなさんって原作に忠実じゃないとかいって怒りだす人も結構いると聞くのに、なんで大坂(と錦織)が白くなってることにだけは謎に肝要なの？原作(大阪と錦織)の肌の色とぜんぜん違うじゃん笑

[yas-mal]

「(日本に住む肌の色が濃い)子どもたちにとっては、『あなたの肌も白くあらねばならない』というネガティブなメッセージになりかねません」

[otihateten3510]

欧米主義かな？

[imakita_corp]

日本では漫画やアニメで黒人を描いたらヤヤコシイ団体がクレーム付けてきた経緯を踏まえてのあの肌の色じゃないの？

[pribetch]

みんな青い肌の宇宙人設定にすればいい

[vialavida]

ポリコレ踏まえないと収益落ちるっていい加減企業は気づきなよ/そういえば逃げ恥ドラマはこのあたりうまくドラマに落とし込んでたよな。もう2年前になるのか。

[ustam]

これって本当にわかってなかったような気もするんだけどね。ガキ使騒動もあったから、逆に黒くしたら怒られると思ったのかもしれない。国際感覚に疎い日本人のコンプライアンス担当にはちょっと荷が重いのかも。

[AcidReflex]

日本制作のアニメにも黒人を描けているものは存在する→https://youtu.be/1e2xApDeRok (P.A. Works制作、Riot Gamesがクライアントの例) / 大坂なおみの例は日清や大坂の代理人の監修に問題があったわけだが、詳細が公開されていない。

[FFF]

NARUTOの表現をグローバル基準にすべきって言ってたの何年前かな

[guldeen]

こういうのが続くと「じゃあお前らがまず、手本や基準を見せてみろ」と吠えたくもなる(-_-;) そのくせ、日本ほかアジア系の肌をあいつらは「ぜったいに黄色混じり」に描くんだよ。何なの。