当社社員が翻訳協力した「ChatGPTのセキュリティへの影響」が公開されました | NTTデータ先端技術株式会社

一般社団法人 日本クラウドセキュリティアライアンス（以下：CSAジャパン）にて、「ChatGPTのセキュリティへの影響」が公開されました。 CSAジャパンは、Cloud Security Alliance（以下：CSA）の日本法人で、日本のクラウドセキュリティの向上を目的とし、クラウドのセキュリティに関する啓発・情報発信等の活動を行う任意団体です。 「ChatGPTのセキュリティへの影響」は、CSAが公開している「Security Implications of ChatGPT」の日本語訳で、ChatGPTのような大規模な言語モデルがサイバーセキュリティ産業の未来をどのように形作るかを包括的に理解することを目的としています。 原本である「Security Implications of ChatGPT」の日本語化において、当社サイバーセキュリティ事業本部 石井 英男が、翻訳メンバーの一員と

[six13]

ありがてえ。しかし、過去の翻訳協力のニュース見たら全部同じ方が対応してるんだな。

[fhvbwx]

ありがたいんだが、ChatGPTに突っ込んで要点を教えてと言いたくなる

[defiant]

この記事をおすすめしました

[misshiki]

“「ChatGPTのセキュリティへの影響」は、...「Security Implications of ChatGPT」の日本語訳で、ChatGPTのような大規模な言語モデルがサイバーセキュリティ産業の未来をどのように形作るかを包括的に理解することを目的”

[takeda_h]

第3章と第4章が興味深い。プログラムが高度になればなるほど、攻撃側と防御側で、プロンプトをうまく使えた方が脆弱性を突けるのか守れるのかが決まる時代に突入しているのかな。

[poad1010]

この記事をおすすめしました

[soybeancucumber]

先端研究所って会社名でやってること、翻訳かよってなった

[zgmf-x20a]

翻訳協力でプレスリリースか…

[yamadar]

あとで読む

[ya--mada]

ニュースバリュー