ORIENT STAR TIME AND TIDE :: STORY | SATURDAY 21:00 - 21:54 / NAVIGATOR: 市川紗椰 | J-WAVE 81.3 FM RADIO

++ Introduction ++ 専門は19世紀、江戸時代の後半にあたる文化・文政期以降で その時代に描かれた古書や文章を読み解く 日本文学研究者のロバート キャンベルさん。 日本文学の研究は当時に使われていた言葉や事柄、そして心を 同時代の用例を集め、意味などを一つ一つ紐解いていくとのこと。 『今、全然使われていない言葉はまだいいんですが 使われているけど、今と意味が180度変わっていることも。 そういう言葉を掘り下げ、一つ一つ読み通していって それが同時代の他の本と、どういう風に比較するのか、 あるいはフランスやイギリスの 同時代の文学や文化的な現象と比較したときに 日本ならではの状況と、海外とパラレルにあることとか それをその時の自分のテーマに即して できるだけ科学的に客観的に、詰めていく。』 他にも本の蔵書印や貸出本屋の判子などから どういう人なのか、その本はどの範囲で読まれて