名詞節のwhether節とif節の違いとは？この使い分けだけでごはん３杯はいける！

● みなさんこんにちは、まこちょです。 以前このサイトでwhether節とif節の訳し方について記事を書かせていただいたことがありました。 参考までに www.makocho0828.net おかげさまでたくさんの読者の方に読んでいただきまして本当に感謝です。ありがとうございます。 ところが先日、私の生徒からこのような質問を受けたんですよね。 「先生、If節もwhether節も、名詞節の場合「～かどうか」って訳しますよね？ということはこの二つは書き換えができるということでいいですか？」 というものです。 なるほど、これは一度くらいは疑問に思う点ではありますよね。 なぜって両方とも「名詞節」で意味は「～かどうか」、とくればif節＝whetehr節と考えるのは当然だと思うんです。 もちろん名詞節のif節とwhether節は【厳密】には「＝」ではありません。 つまり名詞節のif節とwhether

[tsutopin]

参考になりました。いつもありがとうございます。

[makocho0828]

今回は名詞節のif節とwhether節の使い分けです！

[linuxdiary]

後で読み返す