「いら立ちを覚えた米国人も…」アメリカのジブリ研究者が語る「君たちはどう生きるか」の意義 アカデミー賞：東京新聞 TOKYO Web

【ワシントン＝鈴木龍司】米映画界の最高峰、アカデミー賞を受賞した宮崎駿監督（83）の長編アニメ「君たちはどう生きるか」は、太平洋戦争中に火事で母親を亡くした少年の心の葛藤を描いた。「困難で激動の今の時代に対し、強く問いかける傑作だ」。米国でジブリ作品を研究する第一人者の米タフツ大のスーザン・ネイピア教授（68）は、世界で戦争が続く中での受賞を「痛切な意義がある」と評した。

[KoshianX]

まあ日本の作品はそういう複雑性や読み手に投げてるところがあるからな。例えば「最弱テイマー」は明らかにトランスジェンダーの物語だと思うがそう読もうと思わなければそうは読めない

[Cru]

あれを空襲ではなく正しく火事だと認識できてるのは記者なのかネイピア教授なのか？

[behuckleberry02]

「邦題の『君たちはどう生きるか』は年下に対する表現だ。『闇が覆う時代を乗り越えてほしい』という若者へのメッセージが込められている」それな。吉野源三郎の『君たちはどう生きるか』も軍国主義の頃の出版。

[stumprider]

大学教授も大学名入りのパーカー着るんだね

[gogatsu26]

“「単純な解決策を与えてくれない作品に、いら立ちを覚えた米国人も多かったはずだ」。ネイピア氏はそう語りつつ”

[junjun777]

せやな。「いら立ちを覚えた米国人も多かったはずだ」というのを「ほとんどの米国人が」と読むか「そういう米国人も多くいる（そうじゃない人も多い）」と読むか。「若者を中心に共感を呼んでいる」ので後者だね。

[tsukitaro]

日本国内では苛立ちどころか、宮崎駿の個人的なテーマで難解だという反応ではなかったか(実はまだ見てない)

[gui1]

つまり大不評ということか(´・ω・｀)

[ET777]

“「二つの作品の受賞が戦禍の時代と重なったのは、偶然ではないと思いたい」” 千と千尋、君どう。うーん

[tacticsogresuki]

そこまで大した中身があったとは思えないけどね。特に自叙伝的なものだというのなら尚更に。

[hiro7373]

「残念だが世の中はハッピーエンドでは終わらない、善人が勝つとは限らないという大きな警鐘になった」テロを起こした人達は米国とは違う正義を持っていたという視点のないコメントで誰しも認識の限界があると感じた

[solaris_almagest]

米国人にはメッセージが複雑で難解は流石に言い過ぎなのでは、娯楽の嗜好性が違う。なら分かるけど

[TanpoTP]

『米映画界の最高峰、アカデミー賞を受賞した宮崎駿監督（83）の長編アニメ「君たちはどう生きるか」は、太平洋戦争中に火事で母親を亡くした少年の心の葛藤を描いた』

[yunotanoro]

こういう表現はゴダールとかと並んでシネフィル好みの作品だからな。